نظر Siavash Ghezelbash برای کتاب صوتی قلعه مالویل

قلعه مالویل
Siavash Ghezelbash
۱۴۰۴/۰۳/۱۶
11
بخشی از کتاب انسان تنها حیوانی است که میتواند فکر نابودی خودش را بکند و تنها حیوانی است که از این فکر درمانده و مایوس میشودچه جانور عجیبی است انسانجانوری که تا به آن حد به نابودی خود حریص است و تا به آن اندازه به حفظ خود مشتاق به لحاظ شکلی یک کتاب جدید بود با این که روایت از زبان قهرمان داستان ایمانویل بود ولی یادداشتهایی از همقطارهایش برای تصحیح و توضیح خاطراتش وجود داشت گویی مستندی است از زبان شهود و این هم برایم جدید بود هم جالبهنرمندان صدا پیشه عالی بودندترجمه عالی فقط کاش این کلمه معهذا که بهش آلرژی دارم ومکررا بیان میشد حذف و یا با یک کلمه فارسی جایگزین میشداگر نظرات را برای تصمیم برای خریدن یا نخریدن کتاب میخوانی بی درنگ کتاب را بخرید و بخوانیدبه نظرم روزی بشر سرانجام خودش را نابود میکند
هیچ پاسخی ثبت نشده است.