نظر سپیده بابازاده برای کتاب صوتی مردمان فرودست

به نظرم این کتاب صوتی شاهکار صداپیشگی و انتخاب موزیک است. خود کتاب تماما نامه‌های رد و بدل شده بین دو کاراکتر داستان است. دختر جوان و پیرمردی که اصلی‌ترین وجه اشتراک شان، فقر است و محتوای نامه‌های عاشقانه شان با محوریت فقر و تنگدستی ست. کتاب ساده و روان است اما بدلیل اینکه کشش موضوعی ندارد گاها خارج از حوصله است و به نظرم همه پسند نیست. ترجمه در متن ایرادات جزیی دارد اما ترجمه عنوان رو بسیار پسندیدم؛ «مردمان فرودست» بعضی ترجمه‌ها عنوان «مردم فقیر» را برای این کتاب درنظر گرفتند که به نظرم مردمان فرودست عنوان جذاب تری است. در کل موضوع کتاب خیلی مورد علاقه‌ام نبود و جذابیتی نداشت، با این وجود کل داستان رو شنیدم. چیزی که مثل یک رود من و در مسیر داستان مشتاقانه پیش میبرد حس و حال نمایش گونه صداپیشگی فاخر و هنرمندانه کتاب بود که از این منظر به دوستداران کتابهای صوتی پیشنهاد می‌کنم.