نظر احمدی برای کتاب صوتی دیوار

با سلام و درود 🌱کتاب صوتی دیوار دربردارنده ی هفت داستان کوتاه از نویسندگان بزرگ جهان است که توسط صادق هدایت ترجمه شده و در یک مجموعه گردآوری شده است. هدایت در ترجمه کتاب صوتی دیوار تلاش کرده که نثر زیبای خود را به یادگار بگذارد و داستان ها را همان گونه که از دریچه ی ذهن خودش گذشته اند، ترجمه کند. او به متن اصلی داستان ها وفادار بوده، اما ترجمه اش آنقدر دل نشین است که گویی کسی داستانی را خوانده و با زبان خودش آن را برایمان روایت می کند. با تشکر از کتابراه 🙏🙏👌👌