نظر سینایی سینایی برای کتاب صوتی عشق اول

عشق اول
سینایی سینایی
۱۴۰۳/۱۱/۱۸
00
این کتاب نمونه بارز یک رمان روسی قرن نوزدهم است با همه جزییات و ویژگی های فضای آن دوره در روسیه. ایوان تورگنیف نویسنده واقع گرای قرن نوزدهم روس است که در این داستان کوتاه رمانتیک با دقت بسیار، احساسات و شور و هیجان دوران نوجوانی به هنگام اولین تجربه عشقی را به تصویر می کشد. گویا این داستان، حکایت واقعی زندگی خودش است در سن شانزده سالگی. از این اثر ترجمه های متعددی به بازار نشر آمده است؛ اما دقیق ترین ترجمه موجود، اثر سروش حبیبی است که دست اول بوده و از زبان روسی به فارسی ترجمه شده است. اجرای صوتی این اثر در کتابراه نیز راضی کننده است.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.