نظر MohiSalahshoor برای کتاب خداى قلب من

خداى قلب من
مهدی خدامیان آرانی
۱۳۷ رای
MohiSalahshoor
۱۴۰۳/۱۱/۱۴
این کہ دعاھایی کہ ما فضیلت خوندنشون و میدونیم اما برای بھرہ مندی از ثواب عربیشون و میخونیم و ھیچ درکی از معنیشون نداریم رو ترجمہ کردید و معنیشون رو در اختیار مخاطب گذاشتید خیلی کار ارزشمندیہ و اینکہ دعا رو در اول نیاوردید و یہ کتاب منسجم از دعاھای زیبا بہ زبان فارسی نوشتید خیلی بھترہ این طوری کہ کتاب دو زبانہ نیست پرندہ خیال آدم راحت تر میتونہ در عمق واژہ ھا پر بزنہ و دعاھا بھتر بہ قلبش میشینہ ھرچند کہ از نظر من خوندن اون دعاھا بدون دونستن معنیشون ھم خالی از لطف نبود چون اگرچہ مغزمون نمیتونست معنیش و بفھمہ ولی از یہ جایی بہ بعد قلبمون درکش میکرد اما دونستن معنیشون ارتباط برقرار کردن با این دعاھا رو راحت تر میکنه
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟