نظر فرزانه بهرامی برای کتاب صوتی جستارهایی در باب عشق

طبق انتظاری که از آلن دوباتن میرفت، کتاب به شیوایی تمام، در قالب تمثیل و با تبحر نوشته بود و البته نمی‌توان منکر شد که ترجمه بسیار حرفه‌ای و روان بود و شنیدن این کتاب زیبا را جالب تر می‌کرد. صدای گوینده بسیار گوشنواز بود و با متن همخوانی داشت که باز به تمایل من بر شنیدن این کتاب می‌افزود. اما درباره محتوای کتب، روال کامل یک رابطه از شروع آن، چالش‌های حین آن، اتمام آن، و در نهایت دوران بحران حاصل از اتمام ناخوشایند آن را به خوبی در قالب تمثیل جای میدهد و گویی ذهن خواننده و هر آنچه ممکن است شخصی در چنین شرایطی در درون تجربه کند را بی پرده و بدون سانسور مطرح می‌کند که حس خوبی به خواننده میدهد. درباره نتیجه‌ای که از کتاب میشود گرفت این را می‌توان گفت که کتاب به افراد در چنین شرایطی توصیه می‌کند که نهایت تعقل و تفکر را از خود نشان بدهند تا بتوانند به خوبی از بحران عبور کنند. با شناخت چالش‌های حین رابطه و آگاهی از مسائل آن بیشتر میتوان به دنبال یک رابطه سالم و بدون آسیب بود، و ناگزیر اگر که باز هم رابطه به یک پایان ناخوشایند ختم شود، باز هم میتوان با صبوری و تفکر منطقی، به بحران ذهنی حاصل از آن غلبه کرد. این کتاب در نوع خود از کتاب‌های خوب به شمار می‌رود و خواندن آن به ویژه به جوانان توصیه می‌شود.