نظر ن د ا ز ر ن د ی برای کتاب صوتی دختر خوب بد

دختر خوب بد
ن د ا ز ر ن د ی
۱۴۰۳/۱۱/۰۶
10
کتاب صوتی دختر خوب بد کتاب پرکشش نبود و آلیس فینی خودش نیز برای جذابیت کتابش در سطح کار می کند. خیلی منسجم و پشت سرهم روایت داستان نوشته نشده است و از یک روایت گریز به بک گراند ذهنی شخصیت داستان دارد . تفکیک کاراکترهای اصلی و فرعی در داستان خیلی مهم نیست و هرجا که فینی خودش دوست داشته از زبان هر شخصیتش داستان را روایت و شروع کرده است. نمی دانم که ترجمه گنگ است یا واقعا نویسنده آلیس فینی اینجوری نوشته است. کتاب صوتی دختر خوب بد را به خاطر صوتی بودنش بهتر ادامه دادم. این کتاب را به عنوان یک کتابی که دوباره سراغش بروم فکر کنم شاید انتخاب نکنم. البته این شاید نظر این زمان از خواندن باشد اما سبک گریز از این رویداد به رویداد گذشته کاراکتر کوچک و دیگر داستان، سبک غالب داستان است.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.