ترجمه خوب بود.
با اینکه ده سال بود کتاب نخونده بودم توی سه روز شبانه روزی تمومش کردم. درست همونطور که ایلان کارهاشو تموم میکنه.
فک میکنم جزییات دوسال اخر که نویسنده حضورش پررنگتر بوده بیشتر از قسمتهای دیگه شده و بعضی قسمتهای مهم کمرنگ شده اما درکل دید بسیار خوبی از زندگیش میده که بی اندازه باارزشه. من جملاتی که به فکر فرو میبردم رو هایلایت کردم تا بعدا راحت تر فقط اونهارو مرور کنم. متاسفانه نرم افزار کتابراه خیلی ایراد داره و با نسخه دسکتاپ سینک نیست. هایلایت کردن به سختی انجام میشه و نمیشه اونهارو توی دسکتاپ دید و امکانات ورق زدنش افتضاحه. کاش میشد هوش مصنوعی کتاب رو برامون بخونه. خلاصه هر انسانی باید این کتابو بخونه بعد وارد زندگی بشه. ممنون از مترجم و کتابراه
با اینکه ده سال بود کتاب نخونده بودم توی سه روز شبانه روزی تمومش کردم. درست همونطور که ایلان کارهاشو تموم میکنه.
فک میکنم جزییات دوسال اخر که نویسنده حضورش پررنگتر بوده بیشتر از قسمتهای دیگه شده و بعضی قسمتهای مهم کمرنگ شده اما درکل دید بسیار خوبی از زندگیش میده که بی اندازه باارزشه. من جملاتی که به فکر فرو میبردم رو هایلایت کردم تا بعدا راحت تر فقط اونهارو مرور کنم. متاسفانه نرم افزار کتابراه خیلی ایراد داره و با نسخه دسکتاپ سینک نیست. هایلایت کردن به سختی انجام میشه و نمیشه اونهارو توی دسکتاپ دید و امکانات ورق زدنش افتضاحه. کاش میشد هوش مصنوعی کتاب رو برامون بخونه. خلاصه هر انسانی باید این کتابو بخونه بعد وارد زندگی بشه. ممنون از مترجم و کتابراه