نظر شقایق شفیعی برای کتاب بیگانه

بیگانه
استیون کینگ، سعید دوج
۱۶۵ رای
شقایق شفیعی
۱۳۹۸/۰۲/۱۵
این کتاب اونقدری که فکر میکردم ترسناک نبود، به جزئیات بیش از حد اشاره شده بود که بعضی اوقات واقعاً خسته کننده بود. ترجمه ضعیف بود و بعضی جملات رو باید چند بار میخوندم تا بفهمم منظور چیه! محتوای کتاب با توجه به تعداد صفحات زیادی که داشت از همون اوایل قابل پیش بینی بود و چیز خیلی عجیبی که بعدها در ذهن بمونه نداشت.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟