نظر Sepide Arjmand برای کتاب صوتی آنا کارنینا

همه از کتاب و شاهکارش گفتن بله مطمئنا کتاب عالی هست اما گفتار و روخوانی کتاب بسیار بد و دور از ذهن هست. اصلا نمیشه ارتباط برقرار کرد با متن کتاب. بنده دو بخش اول از شنیدن کتاب دست نگه داشتم چون ترجیح میدم با یه صدا وبیان قویتر به داستان گوش بدم. در این روخوانی اصلا متوجه نمیشید که کدوم یکی از شهصیت‌های داستان داره حرف میزنه، صدای پیرزن و مرد جوان یکیه. خانم‌ها به جای لوند صحبت کردن انگار لات چال میدون صحبت میکنه. گوینده انگار داره شاهنامه میخونه. در کل که از نظر بنده که گوش دادن کتاب صوتی روتین هر روزمه این کار و ترجمه اصلا جالب نبود