نظر Mika برای کتاب کوری

کتاب جالبی بود و داستان جدیدی داشت. البته چند مشکل وجود داشت. اولیش اینه که برای شخصیت‌ها اسمی انتخاب نشده بود و با صفاتی مثل دکتر یا پسر لوچ شخصیت‌ها توصیف میشد و این عیبی بزرگ در شخصیت پردازی هاست. صد البته که ادبیات ما با ادبیات اروپا تفاوت‌های مشهودی داره ولی این دست نویسنده را میبوسد که کتاب را تا حد روان و عام پسند ترجمه کند و در برخی مواقع نوشته‌ها اندکی گیج کننده میشد. وقتی این کتاب رو میخونیم متوجه میشیم که چقدر نعمت بینایی که این همه ازش استفاده میکنیم با ارزش هستش و از دست دادن نعماتی که در اختیارمونه چقدر آسونه.