باید اول اینو بگم که متن ترجمه خیلی عالی و روان بود جوری که مجبور نمیشدی برای فهمیدن یه جمله چند بار بخونیش. و این خیلی خوب بود و روند داستانی رو سرعت میبخشید و لذت بخش بود.
خوندن کتاب رو توی سه روز تموم کردم با این که سرم شلوغ بود میخوام بگم یعنی جذابیت زیادی داشت به طوری که در بخشهایی از داستان، نفس رو در سینه حبس میکرد و دوست داشتم زودتر ببینم آخرش چی میشه. واقعا روند داستانی عالیه داشت. اگه مثل من کارآگاه خوبی باشید؛) میتونید از نیمه داستان قاتل رو بشناسید، ولی واقعا داستان جوری پیش میره که شما رو دائم به شک میندازه و یه حس فوق العاده داره و باعث میشه با روندش هی بالا و پایین بشید و به خودتون شک کنید و بپرسید درست حدس زدم؟ این حس کشش فوق العاده است، واقعا از خوندن این کتاب لذت بردم.
بهتون پیشنهاد میکنم داستان قتل آندی بل رو تا انتها دنبال کنید. قاتل یه جایی که فکرش رو نمیکنید درست جلوی چشماتون پنهان شده:)
از کتابراه ممنونم که فرصتی رو فراهم کرده که بتونم کتابهایی که دوست دارم رو با هزینهای کمتر داشته باشم و از خوندنشون لذت ببرم. 🌱
خوندن کتاب رو توی سه روز تموم کردم با این که سرم شلوغ بود میخوام بگم یعنی جذابیت زیادی داشت به طوری که در بخشهایی از داستان، نفس رو در سینه حبس میکرد و دوست داشتم زودتر ببینم آخرش چی میشه. واقعا روند داستانی عالیه داشت. اگه مثل من کارآگاه خوبی باشید؛) میتونید از نیمه داستان قاتل رو بشناسید، ولی واقعا داستان جوری پیش میره که شما رو دائم به شک میندازه و یه حس فوق العاده داره و باعث میشه با روندش هی بالا و پایین بشید و به خودتون شک کنید و بپرسید درست حدس زدم؟ این حس کشش فوق العاده است، واقعا از خوندن این کتاب لذت بردم.
بهتون پیشنهاد میکنم داستان قتل آندی بل رو تا انتها دنبال کنید. قاتل یه جایی که فکرش رو نمیکنید درست جلوی چشماتون پنهان شده:)
از کتابراه ممنونم که فرصتی رو فراهم کرده که بتونم کتابهایی که دوست دارم رو با هزینهای کمتر داشته باشم و از خوندنشون لذت ببرم. 🌱