نظر فرانک شافعیان برای کتاب تسلیم نشو یومی چانگ!

تسلیم نشو یومی چانگ!
جسیکا کیم، فائزه محمدلو
۷۰ رای
فرانک شافعیان
۱۴۰۳/۰۲/۰۴
تسلیم نشو یومی جز اون دسته از کتاب‌هایی بود که منو تشویق به خوندن و ادامه دادن داستان می‌کرد ولی گاهی وقتا نوشتار متن طوری بود که دلمو می‌زد دوست داشتم جملات‌ی کمی جالب تر ترجمه می‌شدن. البته فک می‌کنم این‌ی نظر شخصیه و ربطی به تسلط مترجم رو متن نداره. شایدم این مدل ترجمه طرفدارای خاص خودشو داشته باشه
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟