نظر علیرضا فتح آبادی برای کتاب درس‌های خانم شیمی‌دان

درس‌های خانم شیمی دان بانی گارموس همانطور که از اسم کتاب مشخصه داستان در مورد یک زن شیمی دان است که فراز و نشیبی در زندگیش تجربه خواهد کرد راستش زیاد داستان مجذوب کننده‌ای نبود و از چند زیر فصل (بخش) پریدم و به جلو رفتم تا کندی داستان را جبران کنم البته نمیشود گفت کندی برای من جذابیت ش را از دست داده بود و از چند بخش پریدم البته شاید چیز مهمی را از دست داده باشم اما مطمئن شدم که از زیر فصل‌های مهم گذر نکنم و آن‌ها را دقیق بخوانم راستش در ابتدا کمی نویسنده زیاده روی کرد و آن داستان تجاوز... راستش به نظر من نیاز نبود آن را مطرح کند اما به نوبه خود به پس زمینه سازی شخصیت در ذهن مخاطب و روند داستان کمک اندکی نمود... خیلی هم رو آتئیست بودن و روابط نامشروع مانور داده بود نمیدانم هدفش چه بود اما این میزان مانور روی این مسائل زیاد جالب نبود اما نیروی محرکه اصلی داستان این دو موضوع شده بودن...... از ایده آموختن شیمی در آشپزخانه (بیشتر ترمو شیمی) بسیار خوشم آمد تا به حال به این اندازه به آن فکر نکرده بودم... داستان از ابتدای آن کاملا قابل پیشبینی بود زیرا چیز خاصی نداشت و بی شیله پیله بود به شخصه توصیه میکنم اگر میخواهید هزینه کنید و این کتاب را بخوانید دست نگه دارید گزینه‌های بهتری روی میز است کمی جستجو کنید (بنده این کتاب رو رایگان گرفتم) در مورد ترجمه هم همه چیز عالی بود و چیز مشکل داری ندیدمبا تشکر از کتاب راه و دست اندرکاران و عوامل