نظر محمود فاتحی برای کتاب صوتی غرور و تعصب

من در چند ساعت اول کاملا گیج شده بودم شخصیت‌های زیاد و اسامی که با هم قاطی می‌شدند و در ذهن نمی‌ماندند، چند دفعه تصمیم گرفتم این کتاب صوتی را کنار بگذارم و به سراغ کتاب دیگری بروم ولی باز هم با اکراه ادامه دادم؛ هر چه داستان پیش رفت شخصیت‌ها مشخص تر شد و داستان جالب تر شد. متن ساده و روان است و دیالوگ‌های فوق العاده‌ای دارد. بهتر بود عنوان کتاب همان غرور و پیشداوری ترجمه می‌شد چون با داستان خیلی بیشتر سنخیت داشت. اگر چه داستان مربوط به فرهنگی دیگر و سالیان بسیار دور بود ولی این نکته را یادآور می‌شد که آموزه‌های اخلاقی و انسانی محدود به مکان و زمان و حتی دین خاصی نیست. ضمنا گوینده نیز بسیار خوب و مسلط بود،