نظر رباب محمودی برای کتاب صوتی زنان، غذا و خدا

زنان، غذا و خدا
جنین راس، فرنوش طاهرلو
۳۹۹ رای
رباب محمودی
۱۴۰۲/۱۲/۲۵
عنوان کتاب جذبم کرد، اما با شنیدنش متوجه شدم ترجمه ضعیف هست، یا اینکه من نتونستم ارتباط برقرار کنم، و خیلی چیزا تکرار میشد بارها. ضمنا در این کتاب انگار بیشتر افرادیو بررسی میکنن که اضافه وزن بسیار زیاد و وسوسه خوردن غیرقابل کنترل دارن و معمولا پس زمینه و ریشه‌ی این زیاد غذا خوردنشون هم بسیار واضح بوده. راهکارهاش (اگه بشه اونارو راهکار در نظر گرفت) برای افراد معمولی یا افرادی که اضافه وزن چندان زیادی ندارن و معمولا ریشه‌ی روانی تمایل زیاد به خوردن و بعدش رژیم گرفتن و قرار گرفتن در این چرخه‌ی باطل به راحتی درشون قابل تشخیص نیست، کاربردی و منطقی نیست!
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟