نظر shirin eslah برای کتاب صوتی شفافیت شیطانی

متن خیلی هم سنگین نیست. مشکل از سانسور و ضعف در ترجمه است. متن انگلیسی رو بخونید انگار یک کتاب دیگری میخونید. مثلا نام فصل نخست «پس از اورجی» است. دوست ما اونرو افراط ترجمه کرده‌اند!!!