کتاب ابله
فئودور داستایوفسکی این انسان عجیب و بی بدیل، استوره ادبیات روسیه و جهان با تصوری ژرف از انسان و جامعه، ادبیات و فلسفه، دین و دنیا، شئون والای انسانی و دون مایگی آدمها، شناخت درون مایههای فقر و ثروت، علم و جهل، فرهنگ و بی مایگی آدمها و جامعه و...
آنچنان چهره ملموسی از زندگی و ذات آدمیان و اعماق روان و روح انسانها را بر پرده چشمان و حضور ذهن خواننده یا شنونده نمایان میکند که مخاطب را در ژرفای افکار انسانها غوطه ور میکند و در کنار آن به شیوهای بسیار زیبا جامعه سیاسی و مذهبی روسیه را تحلیل و نقد میکند.
شاید این اثر به قول منتقدین در حد آثاری مثل برادران کارمازوف یا جنایت و مکافات نباشد، ولی بی شک اثری سترگ و بی بدیل و همانند دیگر آثار نویسنده در ادبیات جهان است.
درون مایه این اثر، افکار پریشان و بحران شخصی و زندگی بسیار سخت نویسنده بعد از مرگ فرزند و فقر و اعتیاد وی در آن مقطع از زندگی است که با این وجود به بهترین وجه دین و اخلاق و اجتماع و انسان را نقد وبه چالش میکشد.
انتخاب کتابراه با ترجمه روان استاد پرویز شهدی و گویش عالی و عاری از خطای محمد رضا علی اکبری ارزش و اعتبار این اثر بی بدیل را برای شنونده ایرانی دوچندان میکند. بخوانید و بشنوید و لذت ببرید
فئودور داستایوفسکی این انسان عجیب و بی بدیل، استوره ادبیات روسیه و جهان با تصوری ژرف از انسان و جامعه، ادبیات و فلسفه، دین و دنیا، شئون والای انسانی و دون مایگی آدمها، شناخت درون مایههای فقر و ثروت، علم و جهل، فرهنگ و بی مایگی آدمها و جامعه و...
آنچنان چهره ملموسی از زندگی و ذات آدمیان و اعماق روان و روح انسانها را بر پرده چشمان و حضور ذهن خواننده یا شنونده نمایان میکند که مخاطب را در ژرفای افکار انسانها غوطه ور میکند و در کنار آن به شیوهای بسیار زیبا جامعه سیاسی و مذهبی روسیه را تحلیل و نقد میکند.
شاید این اثر به قول منتقدین در حد آثاری مثل برادران کارمازوف یا جنایت و مکافات نباشد، ولی بی شک اثری سترگ و بی بدیل و همانند دیگر آثار نویسنده در ادبیات جهان است.
درون مایه این اثر، افکار پریشان و بحران شخصی و زندگی بسیار سخت نویسنده بعد از مرگ فرزند و فقر و اعتیاد وی در آن مقطع از زندگی است که با این وجود به بهترین وجه دین و اخلاق و اجتماع و انسان را نقد وبه چالش میکشد.
انتخاب کتابراه با ترجمه روان استاد پرویز شهدی و گویش عالی و عاری از خطای محمد رضا علی اکبری ارزش و اعتبار این اثر بی بدیل را برای شنونده ایرانی دوچندان میکند. بخوانید و بشنوید و لذت ببرید