نظر Smko Ghahramani برای کتاب معمای اتاق شطرنج

ممنونم کتابراه عزیز هرکتابی یا فیلمی حتما ارزش یک بار خوندن یا دیدن رو داره بخاطر وقت وزحمتی که صرف میشه. دراین بین بعضی‌ها واقعا نمره‌ی بدی میگیرن. این داستان هم همینطور به نظر من ترجمه ضعیفی داشت گاهی دیالوگ‌ها معلوم نبود مال کیه. پایان بندی ونتیجه داستان اون هم از زبان روح یک دختر بچه بسیار افتضاح بود. واقعا میتونست به شکل جذاب‌تری داستان معلوم وتموم بشه. 🙏