نظر مهروز پوراسد برای کتاب صوتی کتابخانه نیمه شب

کتابخانه نیمه شب
مت هیگ، محمدصالح نورانی زاده
۲۸۶۶ رای
مهروز پوراسد
۱۴۰۲/۰۲/۰۵
خیلی خوشحالم که این کتاب رو خوندم. مدت کوتاهی هست که به این نتیجه رسیده‌ام که اشتباهاتم در زندگی درواقع درسهای من و موجبات رشد من بوده‌اند و بخاطرشان حسرت نمی‌خورم بلکه برایم بسیار عزیز و گرامی هستند. این کتاب به سادگی و زیبایی گویای همین تجربیاتم بود و لذا خیلی به دلم نشست. بخوبی مشخص بود نویسنده رمان درک صحیحی از معنای زندگی و فلسفه آن داشت.
ترجمه روان "آقای محمدصالح نورانی زاده" دلچسببود.
مهارت بسیار گوینده "خانم فاطمه فراهانی" که در چند نقش هنرنمایی کرده بودند بسیااااار چشمگیر بود. تنها انتقادم این است که گوینده اسم صحیح برخی افراد معروف در صنعت موسیقی را درست ادا نمی‌کرد. برای مثال "گروه بیتلز" یا نام "بیلی آیلیش" یا از این موارد.
مطالعه این رمان را بخصوص به تمامی جوان‌ها، بخصوص جوانهای ناامید پیشنهاد می‌کنم.
از کتابراه بخاطر اینکه امکانی فراهم نموده تا مجددا مطالعه را به زندگیم وارد کنم نیز بسیااار سپاسگزارم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟