من از خود کتاب لذت بردم
اما تو بخش اول، نوشتار مترجم، کللللللل داستان رو لو داده بود که راجع بهش توضیح بده و موقع خوندن کتاب زمانایی ک اوج میگرفت من واقعا ناراحت میشدم که کل داستان و حتی پایانش رو هم میدونم.
مقدمه و نوشتار مترجم چیزیه ک ادم میخونه تا اماده ورود به کتاب بشه نه اینکه کل داستان رو توش توضیح بده و مزه همشو ببره.
به نظرم اگه میخواین این کتاب رو بخونین، مستقیم برین سراغ متن اصلی و مزه کل داستان رو با خوندن مقدمه از بین نبرین
اما تو بخش اول، نوشتار مترجم، کللللللل داستان رو لو داده بود که راجع بهش توضیح بده و موقع خوندن کتاب زمانایی ک اوج میگرفت من واقعا ناراحت میشدم که کل داستان و حتی پایانش رو هم میدونم.
مقدمه و نوشتار مترجم چیزیه ک ادم میخونه تا اماده ورود به کتاب بشه نه اینکه کل داستان رو توش توضیح بده و مزه همشو ببره.
به نظرم اگه میخواین این کتاب رو بخونین، مستقیم برین سراغ متن اصلی و مزه کل داستان رو با خوندن مقدمه از بین نبرین