نظر بهاره محمدی اسفه برای کتاب زنان محله استپفورد

این کتاب سومین اثر از آیرا لوین است که با آن مواجه شدم و به مراتب ضعیف‌ترین آنها.
قبلا کتاب بچه روزمری را شنیده بودم و به نظرم اون کار بسیار قوی تر اومد همینطور نمایش اتاق ورونیکا از همین نویسنده کار بسیار پر قدرتی است.
البته گمانم با ترجمه بسیار بدی رو به رو هستیم و شاید دلیل دلچسب نبودن اثر همین ترجمه باشد.
به طور کلی سبک کار و درون مایه آثار خانم لوین گویی به استحاله شخصیت، آن هم در زنان و دختران جوان می‌پردازد و همیشه مردان در این بین مقصر بوده و دستی در توطئه دارند.
با سپاس از کتابراه