نظر ma pa برای کتاب صوتی و من دوستت دارم

و من دوستت دارم
فردریک بکمن، الهام رعایی
۸۲۷ رای
ma pa
۱۴۰۱/۱۱/۰۶
این دومین داستان و اولین داستان کوتاهی بود که از این نویسنده خوندم/شنیدم و به نظرم واقعا نویسنده‌ی حاذقی هستند. فهمیدن چیزی که میگن سخت نیست. حرفی که میزنن دلنشینه و باعث میشه که بخوای همه‌ی کتاب رو زودتر بخونی. ترجمه‌ی خوبی هم داشت و با اینکه با تغییر عنوان کتاب‌ها موافق نیستم (نام اصلی کتاب the deal of a lifetime هستش)؛ ولی حداقل بی ربط نبود. راوی هم به خوبی تونسته بود سرد بودن مرد و البته سردرگمی اون رو بیان کنه.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟