توی خیلی از کتابهای روان شناسی به منظور اینکه ارتباط بیشتری با مخاطب برقرار کنه از لحن صمیمی استفاده میشه. نکتهای که وجود داره اینجاست که لحن صمیمی با لحن محاورهای عامیانه تفاوت داره و نباید به اشتباه گرفته بشن. در کل لحن عامیانه و بعضا همراه با اشتباهات زبانی و دستوری خیلی توی ذوق میزنه وای کاش ویراستارش (البته اگر ویراستاری در کار باشه) کمتر اهمال کاری میکرد.