نظر Maryam Maslahat joo برای کتاب کتابخانه‌ی نیمه شب

این نسخه ترجمه خوبی نبود. من کتاب چاپی با ترجمه محمدصالح نورانی زاده رو دارم و به نظرم اون ترجمه خیلی بهتر از این یکی هست.
یه مشکل هم به طور کلی مربوط به کتابراه دارم که خواهش میکنم یه فکری به حال کامنت‌های اسپویلر کنید. اصلا خوب نیست که گاهی با خوندن بعضی از نظرات بخش زیاد و مهمی از داستان برامون اسپویل میشه.