نظر Betina Seif برای کتاب قانون رزونانس

قانون رزونانس
Betina Seif
۱۳۹۷/۰۴/۱۶
133
معنی این جمله یعنی چی؟ " چناچه باز هم بر این باور نشدنها اصرار زیاد داشته باشیم، به همان نسبت عواطف و احساسات ما به عدم عملی شدن انها قوی سیگنال منفی میفرستند و پنج هزار برابر قوی تر منفی خواهد شد و به اطراف ما ارسال میشود"، لطفا وقتی کتابی رو به صورت pdf قرار میدهید حداقل ترجمه یک مترجم درست و حسابی رو انتخاب کنید نه یک مترجم ناشی، حیف چنین کتابهایی که به این صورت ترجمه میشوند...
بهنام
۱۳۹۷/۰۴/۱۶
درسته ترجمه یکم ایراد داره... مهم اینه اصل موضوع رو بفهمیم... به میزانی که به نشدن فکر کنیم، سیگنالهای منفی بیشتر شده و احتمال نشدن رو افزایش میده... موفق باشید ⚘
Mim null
۱۳۹۷/۰۵/۰۲
دوست عزیز درست نوشتن.
منظورشون رو با مثال میزنم. فرض کنید ماشین خاصی رو میخواهید. و هر روز که بیشتر میگذره بجای باور رسیدن به خواسته تون میبینید که از خواسته تون دور تر میشید و این حس نیاز به اون خواسته و عدم رسیدم بیشتر باور ضعف و نتوانستن رو تقویت میکنه بجای جذب و رسیدن. و تاثیر منفیای که داره چندین برابر مخرب تر از کسی هست که این خواسته رو نداره
منظورشون رو با مثال میزنم. فرض کنید ماشین خاصی رو میخواهید. و هر روز که بیشتر میگذره بجای باور رسیدن به خواسته تون میبینید که از خواسته تون دور تر میشید و این حس نیاز به اون خواسته و عدم رسیدم بیشتر باور ضعف و نتوانستن رو تقویت میکنه بجای جذب و رسیدن. و تاثیر منفیای که داره چندین برابر مخرب تر از کسی هست که این خواسته رو نداره
Atefeh R
۱۳۹۷/۰۵/۰۴
جمله مشکلی نداره چند یک باور منفی رو بزرگ تر وقوی تر کردن. قدرت دادن به یک باور منفی