نظر کاربر ra برای کتاب صوتی جستارهایی در باب عشق

جستارهایی در باب عشق
آلن دوباتن، گلی امامی
۸۹ رای
کاربر ra
۱۴۰۱/۰۹/۰۴
از نظرِ من، مواردِ مناسبی از روابطِ عاشقانه و فراز و فرود آن بیان شد؛ اما نمی‌دانم از ترجمه بود یا متنِ اصلی، سخت نوشته شده که به راحتی متوجه مفهوم جملات نمی‌شدم و نیاز به تمرکز زیادی داشتم تا متوجه جملات شوم؛ یک مقدار مفاهیمِ ساده پیچیده بیان شده بود و گاهی بهشون گوش نمی‌دادم و رد می‌شدم.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟