نظر سعید پایانی برای کتاب صوتی فیه ما فیه

کتاب فوق العاده زیبا و مفید، به تمام دوستان علاقه مند به ادبیات و فلسفه و جامعه شناسی توصیه میکنم. پاسخ بیشتر سوالات دینی و فلسفی. اما روایت صوتی ضعیف، جملات عربی اصلٲ خوب بیان نمیشه، لحن گفتار تقریبٲ در تمام طول داستان به دو یا سه لحن محدود میشه، بیشتر روخانی هست تا روایت، بعد گوش کردن این نسخه صوتی تصمیم گرفتم خود کتاب رو بخرم و مجدد بخونم، کاش راویان کتب ادبیاتی مقداری آموزش بیینند و اونهایی ک قراره کتاب نثر آمیخته با جملات عربی روایت کنند کمی به زبان عربی مسلط شوند، و همچنین روایت حماسی رو یاد بگیرند. موسیقی متن ضعیف و غیر مرتبط، تهیه کنندگان این اثر رو ارجاع میدم به آلبوم همتای آفتاب استاد افتخاری، اونجا بشنوید که روایت آثاری مثل آثار مولانا چطور باید باشه و موسیقی متن مرتبط چه خصوصیاتی باید داشته باشه. در نهایت تشکر میکنم از تمامی عوامل تولید و اشاعه آثار مرتبط ادبی و کلاسیک ایرانی