نظر حسین طوّافی برای کتاب صوتی بار هستی

بار هستی
میلان کوندرا، پرویز همایون پور
۱۵۱ رای
حسین طوّافی
۱۴۰۱/۰۳/۱۵
آثاری چون بار هستی از آن دسته آثاری هستند که باید با دقت هرچه تمامتر خوانده شوند. چرا که کیفیت اکت‌ها و روانشناسی کنش‌ها در این نوع آثار اهمیت به‌سزا دارند. از این جهت در تولید ورژن صوتی آن‌ها نباید تنها به خوانش متن اکتفا کرد. بلکه استفاده‌ی هوشمندانه و بجا از افکتهای صوتی و موسیقی در خلال روایت صوتی به القای هرچه بیشتر حالات و روحیات کمک می‌کند‌. بارهستی رمانی درون گرایانه و فلسفی است، از این جهت به نظر در این خصوص کمی کم‌لطفی شده. گرچه راوی بسیار زحمت کشیدند و روایت خوبی دارند‌.
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟