نظر asghar nazari برای کتاب عشق و یک دروغ

asghar nazari
۱۴۰۱/۰۳/۱۳
این کتاب داستانش خیلی قشنگ و بکر بود
اما چرا مترجم ضرب المثل‌ها و حرفایی رو توی متن داستان آورده که متعلق به اون کشور نیست و متعلق به کشور خودمونه این باعث شده بود یه بیگانگی بین متون داستان و بخش‌ها پیش بیاد
هیچ پاسخی ثبت نشده است.
👋 سوالی دارید؟