نظر م مسعودی برای کتاب صوتی هفت عادت مردمان موثر

هر چه بیشتر این کتاب بی‌نظیر را شنیدم بیشتر به این باور رسیدم که کتابراه در پوشش مسابقه می‌کوشد تعداد بیشتری از مخاطبین را ترغیب به شنیدن و خواندن آثار برتر کند تا در جهت تعالی فرهنگ عمومی قدمی بردارد
کتابی بی نظیر که گویی نویسنده بارها و بارها زندگی را زیسته تا بتواند نکات ناب آن را در اختیار ما بگذارد و انصافاً بانو" گیتی خوشدل "بسیار عالمانه و با تبحر حق مطلب را در ترجمه این اثر نفیس ادا کرده‌اند⚘🙏
جملات به قدری پر معنا و عمیق انتخاب شده‌اند که هر چه کوشیدم گزیده‌ای از آن‌ها را در متنی خلاصه کنم نتوانستم یکی را بر دیگری ترجیح دهم و فقط یک مترجم آگاه می‌تواند به این سلیسی از عهده ترجمه برآید و چه زیبا اجرا کردند
اگر کمی عادت به شنیدن کتاب‌های صوتی داشته باشید به خوبی اذعان می‌کنید که انتخاب محل صحیح وقفه؛ ویرگول؛ مکث و.... دربین کلمات و جمله‌ها چه تاثیر مهمی در درک مطلب دارد و بانو خوشدل بسیار ماهرانه از عهده این مهم برآمده‌اند
پیشنهاد می‌کنم بارها و بارها این اثر نفیس را بشنوید و گوش جان بسپاریدش که بسیار در گشودن گره‌های زندگی موثر است
با آرزوی سلامتی برای دانشمندان کشورم و همه کسانی که می‌کوشند جهان جای بهتری برای زندگی باشد👏👏👏🙏🙏🙏⚘⚘⚘⚘⚘