کتاب القراءه والتذوق، نوشتهی دکتر فاطمه قادری، با هدف تقویت مهارت خواندن متون عربی برای دانشجویان رشتههای زبان و ادبیات عربی، فقه و حقوق اسلامی و ادبیات فارسی نوشته شده است. این کتاب، میتواند منبع درس خواندن متون ساده و همینطور عربی 4 و 5 باشد. در هر درس، ابتدا متنی عربی آمده و سپس برای هر متن، سه دسته تمرین درک و تفسیر متون، واژگان و قواعد ارائه شده است.
دربارهی کتاب القراءه والتذوق
کتاب القراءه والتذوق، نوشتهی فاطمه قادری، شامل 16 درس است که به صورت طبقهبندی شده، برای تمرین خواندن و درک متون عربی بسیار کاربردی هستند. هر درس، شامل یک متن کوتاه است که برای زبانآموزان سطح متوسط، در عین قابل درک بودن چالش برانگیز است. بعد از هر متن، تمرینهایی متناسب با متن مطرح میشود. در کتاب آموزش عربی القراءه والتذوق، سؤالات به سه دستهی درک مطلب، واژگان و قواعد تقسیم میشود. در انتهای درس نیز، متنی برای بلندخوانی ارائه شده است تا آموزش آن مبحث کامل شود.
کتاب القراءه والتذوق میتواند منبعی عالی برای تدریس عربی در دانشگاهها و مراکز خصوصی آموزش عربی باشد. کتاب القراءه والتذوق را انتشارات دانشگاه یزد به چاپ رسانده است.
کتاب القراءه والتذوق برای شما مناسب است اگر
- دانشجوی کارشناسی رشتهی زبان و ادبیات عربی، فقه و حقوق اسلامی یا ادبیات فارسی هستید.
- استاد درس خواندن متون ساده رشتهی زبان و ادبیات عربی یا دروس عربی 4 و 5 در رشتههای فقه و حقوق اسلامی و ادبیات فارسی هستید و به دنبال منبعی مناسب برای تدریس به دانشجویان خود میگردید.
- برای تمرین زبان عربی به دنبال کتابی با متون ساده و طبقهبندی شده هستید.
در بخشی از کتاب القراءه والتذوق میخوانیم
یا بنیَّ، أوصیکَ بتقوی اللّه عزَّ وجلَّ فی الغیب والشهادةِ، وکلمة الحقِ فی الرِّضا والغضبِ، والقَصد فی الغنی والفَقر والعدل فی الصدیق والعدوّ، والعمل فی النشاظ والکسلِ، والرضا من اللّه فی الشدَّة والرخاءِ.
أی بُنیَّ، ما شرٌّ بعدَه الجَنَّةُ بِشَرٍّ، ولا خَیرٌ بَعدَه النَّارُ بخیرٍ، وکلُّ نعیمٍ دونَ الجَنَّةِ محقورٌ، وکلُّ بلاءٍ دون النّار عافیةٌ.
اعلَم یا بُنیَّ أنَّ مَن أَبصرَ عیبَ نفسه شُغِلَ عَن غَیرِه، وَمَن رَضیَ بِقسَمِ اللّهِ تعالی لم یَحزَن علی ما فاته، وَمَن سلَّ سیفَ البَغیِ قُتِلَ به، وَمَن حَفَرَ بِئراً لأخیه وَقَعَ فیها، وَمَن تَکَبَّرَ علی الناس ذلَّ، وَمَن جالَسَ العلماء وُقِّرَ، وَمَن خالَطَ الأنذالَ حُقِّرَ،وَمَن سَفهَ علی الناس شُتِمَ،... وَمَن کثرَ کلامه خطاؤُه، وَمَن کثر خطاؤُُهُ قلَّ حیاؤُهُ،وَمَن قلَّ حیاؤُهُ قلّ ورعُه، وَمَن قلَّ ورعُهُ مات قلبُهُ، وَمَن مات قلبُهُ دَخَلَ النّارَ...
أی بُنَیَّ، عزُّ المؤمن غناه عن النّاس، وَالقناعةُ مالٌ لا ینفدُ، وَمَن أکثرَ ذکرَ الموتِ رَضیَ من الدنیا بالیَسیرِ، وَمَن عَلِمَ أنّ کلامَه من عَملِه، قَلَّ کلامُه إلّا فیما ینفَعُه...
أی بُنَیَّ، لیس مع قطیعة الرَّحمِ نَماءٌ ولا مَع الفجور غِنیً...
بله












