کتاب داستان دو شهر: داستان مصور بر اساس اثر چارلز دیکنز

انقلاب فرانسه واقعه‌ای عجیب و در عین حال پرهیجان در دل تاریخ فرانسه است. این رویداد در آثار ادبی متفاوتی بازگو شده و روایت‌های متضادی از آن ارائه شده است. کتاب داستان دو شهر نوشته‌ی دیوید زین مایروویتز داستانی مصور بر اساس رمان مشهور داستان دو شهر اثر چارلز دیکنز است.

درباره‌ی کتاب داستان دو شهر

کتاب‌های مصور برای طیف وسیعی از خوانندگان جذابیت داشته و بازگویی داستان‌ها به‌ این شکل باعث همراهی مخاطب با تصویرسازی‌های هیجان‌انگیز می‌شود. کتاب داستان دو شهر (A Tale of Two Cities) نوشته‌ی دیوید زین مایروویتز (David Zane Mairowitz) با وفاداری به داستان اصلی کتاب داستان دو شهر تلاش می‌کند حال و هوای داستان را با تصاویر هیجان‌‌انگیز همراه سازد. در این کتاب وقایع مربوط به سال‌های پرآشوب انقلاب فرانسه با نگاهی تخیلی به نگارش درآمده و شخصیت‌های متفاوتی در خلال داستان معرفی می‌شوند.

کمیک داستان دو شهر علاوه بر توصیف وقایع دهشتناک انقلاب فرانسه، به خون‌خواهی جنگ‌طلبان نیز اشاره داشته و ذات شر انسان را مورد نکوهش قرار می‌دهد. اگرچه داستان این کتاب با برداشتی آزاد از اثر چارلز دیکنز به نگارش درآمده، اما شخصیت‌ها و رویدادهای داستانی مبتنی به منبع اصلی به تصویر کشیده شده‌اند. سیدنی کارتن و چالز دارنه دو شخصیت محوری داستان هستند که هریک از طبقات مختلف اجتماعی بوده و به‌شکلی اتفاقی با وقایع دردناک جامعه در دوران انقلاب فرانسه مواجه می‌شوند. تصویرسازی کتاب حاضر با استفاده از فرم‌‌های خلاقانه به روند هیجان‌انگیز وقایع داستانی کمک کرده و اشتیاق مخاطب را برای ادامه‌ی داستان دوچندان می‌سازد.

کتاب داستان دو شهر نوشته‌ی دیوید زین مایروویتز با ترجمه‌ی مجتبی حیرت توسط انتشارات پرنده آبی (واحد کودک و نوجوان انتشارات علمی و فرهنگی) منتشر شده است.

کتاب داستان دو شهر برای چه کسانی مناسب است؟

این کتاب برای علاقه‌مندان به کتاب‌های مصور و داستان‌های ادبیات فرانسه مناسب است.

در بخشی از کتاب داستان دو شهر: داستان مصور بر اساس اثر چارلز دیکنز می‌خوانیم