معرفی و دانلود کتاب لیمو

معرفی کتاب لیمو

کتاب لیمو، خواننده را با داستانی جنایی اجتماعی همراه می‌کند. کوون یئوسان، نویسنده‌ی کتاب، با استفاده از عناصر پلیسی و معمایی، مفاهیم مهمی مانند اختلاف‌های طبقاتی، جنسیت و تروماهای گذشته را در جامعه‌ی مدرن کره‌ی جنوبی بررسی کرده است. داستان این اثر درباره‌ی بازماندگانِ حادثه‌ی قتل دختر زیباروی دبیرستانی است. پلیس، قاتل را در آن زمان پیدا نمی‌کند و سال‌ها بعد، رازهایی از این قتل مخوف برملا می‌شود.

درباره‌ی کتاب لیمو

کتاب لیمو (Lemon: A Novel)، داستانی جنایی و هیجان‌انگیز را در خود گنجانده است. کوون یئوسان (Kwon Yeo-sun)، نویسنده‌ی کتاب، در کنار پرداختن به ماجرای قتل، رفتارهای اجتماعی و مشکلات طبقاتی مردمان کره‌ی جنوبی را در این اثر به نقد کشیده است. این رویکرد، رمان کره‌ی لیمو را به داستانی جنایی با مضامینی اجتماعی و تأمل‌برانگیز تبدیل کرده است.

داستان جنایی لیمو درباره‌ی قتلی تکان دهنده در 2002 است. در آن زمان یک دختر زیباروی دبیرستانی به طرزی فجیع کشته می‌شود. این مرگ، اذهان عمومی کره‌ی جنوبی را به شوکی عمیق فرو می‌برد. در گزارش‌های پلیس، این دختر با برخورد ضربه‌ی شدیدی به مغز کشته شده است. به رغم تحقیقات جناییِ گسترده، پلیس قاتل را پیدا نمی‌کند و پرونده مختومه می‌شود. بر اساس تحقیقات، 2 مظنون برای قتل این دختر وجود داشت. جونگ‌جون شین، پسری از خانواده‌ای ثروتمند و مانو هان، پسری از خانواده‌ای فقیر. در پی این قتل، دا هائون، خواهر کوچک‌ترِ این دختر فوت شده، در سایه‌ی این اتفاق وحشتناک قرار می‌گیرد.

این دختر که در زمان روایت داستان بزرگ‌تر شده، با مشکلات هویتی و بحران‌های جوانی دست‌وپنجه نرم می‌کند. دا هائون در ادامه‌ی داستان لیمو، خودش را شبیه به خواهر بزرگ‌ترش می‌کند تا با این غم جانکاه کنار بیاید. شخصیت خواهر مقتول در داستان لیمو به عنوان دختری در جستجوی هویت و معنای زندگی پرداخته شده است.

داستان کره‌ای لیمو با بازپرسی از مانو هان در 2002 و پس از قتل آغاز می‌شود. پلیس در این بازپرسی حسابی مانو هان را سؤال‌پیچ می‌کند. در پی این سؤال‌ها، تناقض‌هایی در گفته‌های مانو هان آشکار می‌شود. این تناقض‌ها، وی را به مظنون اصلی قتل تبدیل می‌کند. وضعیت مالی نامساعد مانو هان نیز گمانه‌های پلیس برای اقدام به قتل را افزایش می‌دهد. کوون یئوسان، با نگارش این سبک از بازجویی سعی کرده تا تعصب پلیس در روال بازجویی را در این اثر نقد کند.

وقتی زیبایی بهای زندگی می‌شود

کوون یئوسان، خواننده را در ادامه‌ی داستان با نفرینِ زیبایی هائون کیم، دختری که به قتل رسیده، آشنا می‌کند. زیبایی بیش از حد این دختر، حسادت اطرافیان را به دنبال داشته است. نویسنده با این رویکرد، خواننده را با این واقعیت آشنا کرده که چگونه زیبایی می‌تواند پیامدهای تراژیکی به همراه داشته باشد.

در بخش‌های بعدی داستان جنایی لیمو، دا هائون، سرنخ‌های بیشتری درباره‌ی مرگ خواهرش پیدا می‌کند. این سرنخ‌ها، پرده از حقایقی آزاردهنده بر می‌دارند. جستجوی دا هائون برای پیدا کردن قاتل خواهرش، به سفری برای خودشناسی تبدیل می‌شود. این خواهر داغدیده، وادار می‌شود تا با تعصب‌ها و دیدگاه‌های خودش روبه‌رو شود. دا هائون، در این مسیر یاد می‌گیرد که چگونه با ابهام‌ها و مسائلی که پاسخی برای آن‌ها ندارد، کنار بیاید. کوون یئوسان، رمان را با حسی سرشار از امید به پایان رسانده است.

کتاب لیمو را انتشارات نگاه آشنا با ترجمه‌ی صالحه ترابی نوا، چاپ و روانه‌ی بازار کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب لیمو

• اثر برگزیده‌ی سردبیر بخش نقد و بررسی کتاب نیویورک تایمز
• بهترین کتاب ماه به انتخاب فیلادلفیا اینکوایِر
• بهترین رمان جنایی بین‌المللی سال از سوی کِرایم ریدز
• مورد انتظارترین کتاب سال به انتخاب مجله‌ی اِم.اِس
• کتاب محبوب سال از نگاه واشنگتن ایندیپِندیت ریویو آو بوکس

نکوداشت‌های کتاب لیمو

• کوون یئوسان، زیبایی غریب و وهم‌آلودی به ژانر داستان‌های جنایی می‌آورد. (گاردین)
• کوون یئوسان در حفظ تردید، استادانه عمل می‌کند. این شیوه‌ی داستان‌گویی، شبیه داستان‌های کارآگاهی است؛ نویسنده در طول مسیر سرنخ‌ها و اطلاعات گمراه‌کننده در اختیار ما می‌گذارد. با این حال، هدف اصلی حل کردن آن معماها نیست، بلکه معماهای عمیق‌تر و مهم‌تری برای کشف وجود دارد. داستان این کتاب، تشخیصی بسیار زیرکانه از فرهنگی است که زنان را ضعیف می‌کند و با آن‌ها مانند یک کالا برخورد کرده و مصرفشان می‌کند، یکی پس از دیگری، تا وقتی که دیگر جذابیتی نداشته باشند. (والچِر)
• رمان کوتاه و جسورانه‌ی کوون یئوسان، با جهش‌های دلاورانه در زمان پیش می‌رود... این کتاب، یک بررسی هولناک از پیامدهای خشونت است. (نقد کرکوس ریویوز)

کتاب لیمو برای شما مناسب است اگر

• به داستان‌های کره‌ای علاقه دارید.
• از طرف‌داران رمان‌های جنایی هستید.
• می‌خواهید رمانی جنایی با مضمون‌های نابرابری جنسیتی، امتیازهای طبقاتی و قربانی شدن زنان در جامعه‌ی مدرن کره را مطالعه کنید.

در بخشی از کتاب لیمو می‌خوانیم

من و دائون به کافۀ کتاب‌خانه رفتیم. وقتی از او پرسیدم که چه می‌نوشد، گفت تنها چیزی که می‌خواهد یک لیوان آب است، اما من برایش لیموناد گرفتم و همراه با یک لیوان آب جلویش گذاشتم و یک قهوۀ آمریکانو نیز برای خودم گرفتم و روبه‌روی او روی میز گذاشتم. هنگامی که او را از نزدیک می‌دیدم، متوجه شدم که آرایش غلیظی روی صورتش داشت.

با او مشغول صحبت شدم و سؤالاتی از او پرسیدم که معمولاً فردی که یکی دو سال بزرگ‌تر است می‌پرسد؛ این‌که رشته‌اش چه بود؟ و قصد داشت مشغول چه‌ کاری شود؟ چند کلاس و انجمن که میان دانشجویان محبوب بودند و چند رستوران که غذاهای خوشمزه‌ای داشتند را به او معرفی کردم. از آن‌جایی‌که من سال آخر بودم، فکر می‌کردم که او نیز سال دوم دانشگاه ‌باشد، اما در کمال تعجب گفت که سال اولش بود. یعنی او یک سال دیگر درس خوانده بود تا مجدداً در امتحان ورودی دانشگاه شرکت کند؟ نه، او سال آخر دبیرستان یک سال مرخصی گرفته ‌بود. فقط سر تکان دادم. البته درک می‌کردم. چه کسی می‌توانست به درس‌خواندن و مدرسه‌رفتن ادامه دهد، طوری‌که انگار اتفاقی نیفتاده‌؟ خواهرش کشته شده‌ و قاتل پیدا نشده ‌بود. این اتفاق برای دائون که مانند یک خواهر بزرگ‌تر از هائون مراقبت می‌کرد حتماً به‌قدری دردناک بود که نمی‌توان وصفش کرد. غرق در این افکار بودم که یک‌دفعه گفت: «همون موقع بود که این کار رو کردم.»

فهرست مطالب کتاب

شلوارک، 2002
شعر، 2006
لیمو، 2010
طناب، 2010
زانوها، 2010
خدا، 2015
سارکوم، 2017
گرگ‌ومیش، 2019