کتاب گاومیش آبی

گاومیش کوهان‌دار آبی قصه‌ی ما دلش می‌خواست موهایش را کوتاه کند ولی همه‌جا بسته بود! اسکات راتمن در کتاب گاومیش آبی به بچه‌ها نشان داده که منتظر ماندن راحت نیست ولی گاهی اوقات ضروری به نظر می‌رسد و از طرف دیگر نباید خواهرهای کوچک‌تر را دست کم گرفت. این اثر در فهرست کتاب‌های کودک منتخب سایت آمازون قرار دارد.

درباره‌ی کتاب گاومیش آبی

باز دوباره موهای گاومیش کوهان‌دار آبی بلند شده و او دارد تمام شهر را به دنبال آرایشگاه می‌گردد اما همه‌جا بسته است. یک روز می‌گذرد و باز دوباره روز بعد هم مغازه‌ها تعطیلند! این بار اما گاومیش آبی عصبانی می‌شود و دلش می‌خواهد سرش را به سنگ بکوبد! کتاب گاومیش آبی (Blue Bison Needs a Haircut) به قلم اسکات راتمن (Scott Rothman) داستانی درباره‌ی یک بچه است که دلش می‌خواهد به آرایشگاه برود ولی نمی‌تواند صبر کند تا زمان مناسبش فرا برسد.

گاومیش کوهان‌دار آبی اما طاقتش تمام شده، پدر و مادرش به او می‌گویند که موهایش همینطوری هم خوب است اما حرفشان قانع‌کننده نیست. خواهر کوچک‌تر او، گاومیش کوهان‌دار آدامس بادکنکی یک گوشه با یک قیچی قرمز و چشمانی شیطنت آمیز به او نگاه می‌کند. به نظرتان او می‌تواند موهای برادرش را کوتاه کند؟

کتاب داستان مصور گاومیش آبی با ترجمه‌ی زهره ناطقی در انتشارات برکه آبی به چاپ رسیده است.

نکوداشت‌های کتاب گاومیش آبی

• در کتاب گاومیش آبی، حتی قیچی آرایشگر هم به قهقهه می‌افتد. خودتان را برای بغل‌های گرم و خنده‌های زیاد آماده کنید. (نقدهای کِرکِس)
• کتاب مصور گاومیش آبی دوست‌داشتنی است، همه با آن ارتباط می‌گیرند و دست آخر با یک مدل موی درست و حسابی، بچه‌ها از خنده روده‌بر می‌شوند (اسکول لایبرری ژورنال)

کتاب گاومیش آبی برای شما مناسب است اگر

• فرزندی 4 تا 8 ساله دارید و می‌خواهید یک داستان خنده‌دار برایش بخوانید.
• قصد دارید با یک داستان بامزه، منتظر ماندن و دوست داشتن خود را به فرزندتان یاد بدهید.
• بیش از یک فرزند دارید و می‌خواهید با یک قصه‌ی بامزه رابطه‌ی بین بچه‌ها را بهتر کنید.

در بخشی از کتاب گاومیش آبی می‌خوانیم

پدرش، گاومیش کوهان‌دار قهوه‌ای، فریاد زد: «هی! آن سنگ من است!»
مادرش، گاومیش کوهان‌دار زرشکی، به آن‌ها گفت: «دیگر حق ندارید سرتان را به جایی بکوبید. بس است دیگر.»
«اما من باید حتماً موهایم را کوتاه کنم!»
«نه، تو مجبور به این کار نیستی. تو دوست داری که موهایت را کوتاه کنی.»
خواهر کوچکش، گاومیش کوهان‌دار آدامس بادکنکی گفت: «من می‌توانم موهایت را کوتاه کنم.»