کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی

کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی نوشته‌ی نئو دقیقاً برای همان نقطه‌ای نوشته شده است که بسیاری از زبان‌آموزان فارسی‌زبان در آن گرفتار می‌شوند: جایی که گرامر را تا حدی بلدند، دایره‌ی لغات قابل قبولی دارند، اما هنگام صحبت کردن، ذهنشان خالی می‌شود و نمی‌دانند باید در موقعیت‌های واقعی چه بگویند.

درباره‌ی کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی

کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی (Spoken English: real life phrases and sentences to speak English fluently) مجموعه‌ای گسترده از جملاتی کاربردی در زبان انگلیسی است که نئو (Neo) آن‌ها را براساس موقعیت‌های واقعی زندگی روزمره گردآوری کرده است. این مجموعه شامل درخواست‌ها، دستورات، توصیه‌ها، مکالمات اجتماعی و انواع موقعیت‌های کاری، آموزشی، خانوادگی و حتی احساسی و اخلاقی می‌شود. ترجمه‌ی دقیق فارسی این عبارات باعث می‌شود تا خواننده بدون سردرگمی، مفهوم و کاربرد هر جمله را به خوبی درک کند.

چگونه این کتاب به تقویت مهارت Speaking کمک می‌کند؟

اهمیت کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی برای خواننده‌ی فارسی زبان کم نیست؛ بسیاری از منابع آموزش مکالمه، برای غیر فارسی‌زبانان طراحی شده‌اند و مثال‌ها یا ساختارهایشان همیشه با الگوی فکری فارسی‌زبانان سازگار نیست. اما در این اثر ترجمه‌ها به گونه‌ای انجام شده که کاربرد جمله در ذهن فارسی زبان جا بیفتد و او بتواند هنگام صحبت، معادل انگلیسی را سریع و طبیعی به یاد بیاورد.

نئو تمرکز کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی را برمبنای جمله‌سازی‌های آماده و پرکاربرد گذاشته و از توضیحات تئوریک طولانی پرهیز کرده است. این ویژگی باعث می‌شود زبان‌آموز به‌جای حفظ قواعد پیچیده، مستقیماً وارد دنیای مکالمه شود. جملاتی مانند درخواست کمک، نهی کردن، پیشنهاد دادن، دستور دادن، عذرخواهی، تشویق، هشدار و ده‌ها کاربرد دیگر، دقیقاً همان چیزهایی هستند که در مکالمه‌ی واقعی به آن‌ها نیاز داریم اما معمولاً در کتاب‌های آموزشی کم‌رنگ‌اند.

مولف از ساختارهای ساده‌تر آغاز کرده و به تدریج ساختارهای متنوع را به خواننده معرفی می‌کند، بدون آنکه متن را پیچیده یا آکادمیک کند. با خرید کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی با ترجمه‌ی یاسین قاسمی بجد از انتشارات کتاب یاسین، مرور روزانه‌ی زبان انگلیسی را به برنامه‌ی خود اضافه کنید!

کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی برای شما مناسب است اگر

• از آن دسته زبان‌آموزانی هستید که زبان انگلیسی را متوجه می‌شوید اما نمی‌توانید صحبت کنید.
• می‌خواهید واکنش‌های سریع‌تر، طبیعی‌تر و مطمئن‌تری در مکالمه‌ی انگلیسی داشته باشید و به دنبال کتابی می‌گردید که اعتمادبه‌نفستان در صحبت کردن را بالاتر ببرد.
• معلم زبان هستید و به دنبال کتابی می‌گردید که اصطلاحات رایج انگلیسی را به شکل موضوعی طبقه‌بندی کرده باشد.
• سطح زبان انگلیسی‌تان قابل‌قبول است و به دنبال کتابی دوزبانه برای تقویت مهارت مکالمه هستید.

در بخشی از کتاب 5000 جمله پرکاربرد برای صحبت کردن روان به زبان انگلیسی می‌خوانیم

338. I forgot to buy you a birthday present
فراموش کردم که برای تو هدیه تولد بخرم
339. I forgot to turn off the TV last night
شب گذشته فراموش کردم تلویزیون را خاموش کنم
340. I forgot your wedding anniversary
سالگرد ازدواج تو را فراموش کردم
341. I found a wallet on the sidewalk
یک کیف پول در پیاده‌رو پیدا کردم
342. I found the phone under the bed
گوشی را زیر تخت پیدا کردم
343. I freshen up the house frequently
من خانه را به‌طور مرتب تمیز می‌کنم