کتاب سه نوازنده: کتابی برای کودکان با الهام از نقاشی پابلو پیکاسو

کتاب سه نوازنده اثر ورونیک ماسنو با الهام از نقاشی پابلو پیکاسو داستانی از جادوی موسیقی و تأثیر آن در آرام کردن یک هیولای وحشی می‌گوید تا از این طریق کودکان را با این هنرمند بزرگ آشنا کند. کتابی دلنشین که نه تنها پیام‌آور شور، صلح و همدلی است، بلکه چشمان مخاطبان خود را نیز با زیبایی‌های هنر نقاشی نوازش می‌دهد.

درباره‌ی کتاب سه نوازنده

ورونیک ماسنو (Veronique Massenot) داستان سه نوازنده (The Three Musicians) را با الهام از نقاشی پابلو پیکاسو، هنرمند شهیر اسپانیایی، به رشته‌ای تحریر درآورده است. داستانی که در قلمروی میرادور می‌گذرد. مردم این سرزمین از هیولایی ترسناکی به‌ اسم آتش‌دهان که بیرون از حصارهای روستا پرسه می‌زند، وحشت دارند. هیچ‌کس تا به حال این هیولا را ندیده به جز مینوس که پادشاه این سرزمین است و مدام با یادآوری خطر حمله‌ی قریب‌الوقوع آن، باعث شده فضایی غم‌آلود و پر از ترس بر روستا حاکم شود.

تا اینکه در یک روز بهاری، گروهی از نوازندگان از دروازه وارد روستا می‌شوند و با آواز و رقص، شادی و نشاط را در میان مردم می‌پراکنند. این فضای سرشار از شور و نشاط باعث رهایی مردم از ترس و نگرانی می‌شود تا اینکه با پیدا شدن سروکله‌ی هیولا، اتفاق اعجاب‌انگیزی رخ می‌دهد و همه‌ی اهالی روستا را شگفت‌زده می‌کند.

ونسا اییه تصویرگر کتاب سه نوازنده با استفاده از سبک پابلو پیکاسو، نقاشی‌های چشم‌نوازی را برای این اثر خلق کرده و درنهایت کتاب را با نقاشی اصلی پیکاسو به اتمام رسانده است. به این ترتیب کودکان، علاوه‌بر خواندن داستانی دلنشین، جذاب و سرشار از پیام صلح، با این هنرمند مشهور و سبک نقاشی‌های او نیز آشنا می‌شوند.

گفتنی‌ست که این کتاب خواندنی را زهره هدایتی بیدهندی به فارسی ترجمه کرده است و انتشارات پرنده آبی آن را در اختیار کودکان ایرانی قرار داده است.

کتاب سه نوازنده برای چه کسانی مناسب است؟

کودکان و نوجوانان 9 تا 12 سال با مطالعه‌ی این اثر که از ادبیات و هنر نقاشی بهره برده است، به وجد خواهند آمد.