بیچارگان اولین کتابیه که از داستایوفسکی میخونم. داستان به نوعی تراژیک هست و زندگی روزمره قشر فقیر پترزبوزگ رو توصیف میکنه. داستان به صورت نامه نگاری پیش میره و خیلی روان هستش. ترجمه این کتاب هم خیلی خوبه و به نظرم به بهترین نحو اصطلاحات روسی رو به فارسی برگردونده. در کل کتاب خوبیه و پیشنهادش میکنم.
کتاب بیچارگان در ظاهر داستانی ساده از نامه نگاری هااست اما در باطن لحظات آشنا شدن و شفاف شدن زندگی هرکدام از شخصیتها است. پیچیدگیای که با گفتن لحظات نه چندان مهم روزمره بدل شده و هربار تکهای از واقعیت رو نمایان میکنه. واقعیتی که به صراحت بیان نمیشه اما با شناخت شخصیتها کم و بیش میتوان تشخیص داد.
کتاب بر پایه نامه نگاری هست ممکنه برای بعضیها حوصله سر بر باشه و هی منتظر شروع اصلی داستان باشن ولی در واقع در این نامه نگاریهای عاشقانه داستان رو برای ما تعریف میکنه وبسیار قشنگ هست کمی حالته کتاب جودی ابوت رو داره با نامه نوشتن داستان رو برای بابا لنگ دراز تعریف میکنه به هر حال خوشتون میاد موفق باشید
خیلی کتاب دوست داشتنی ایه نگارش نامه های کتاب واقعا مثل کسی هست که سواد چندانی نداره و آدم از هنر نویسنده در شگفت می مونه شخصیت های کتاب بسیار زیبا فقر رو به تصویر کشیدند و از رسوم غلط روزگار خود در عذابند.علاوه بر اون خیلی کتاب ساده و روونیه و اگر به کتاب های سنگین نویسنده های معروف عادت ندارید، گزینه خوبیه.
داستان جالبی بود در مورد شرایط جامعه و فقر آن دوران بود که بیداد میکرد و نویسنده به خوبی توانسته بود که این مشکل جامعه روبه تحریر در بیاره به نظرم یکی از ضعفهای کتاب که به چشم میومد اوایل نامه نگاریهای داستان خوب بود و پر از تعارف و حرفهای عاشقانه بود ولی هرچه به پایان داستان نزدیک میشدیم یکم تعارفات خسته کننده و زیاد میشد
چنانچه از اسم رمان هم برمیآید مضمون اصلی اثر فقر و بیچارگی است. راوی این فقر و بیچارگی داووشکین و واروارا هستند که در نامههای گاه کوتاه و گاه بلندشان از خودشان و زندگی روزمرهشان برای هم مینویسند که این روایت از خود، ناخودآگاه به روایت از فقر و وضعیت فلاکتباری که در آن به سر میبرند، میانجامد.
خوب بود. کتاب های داستایوفسکی چهره واقعی فقر رو میبینی. من خوندم کتاب داستایوفسکی از این نظر دوست دارم که تو زندگی تو مشکلات یادم میاد که زندگی چقد میتونه بدتر و سخت تر باشه. این کتاب هم نشون میده که عاشقی کردن و فقیر بودن چه شکلیه حقیقت تلخ ولی باید پذیرفتش که بدون پول نباید عاشق شد
سلام، هر کتابی ارزش یکبار خوندن رو داره. نوشتاری ساده وبدون تکلف وبدون استفاده ازپیچیدگی، بیان احساسات که آمیخته به عشق پدرانه است. شناساندن افراد پیرامون درنهایت سادگی و دور از حواشی نگاری و ایجاد علاقه در خواننده که تا انتها با داستان بیاید و خودش هر نتیجه ای خواست از متن برداشت کند.
مثل همهی کتابهای داستایوفسکی عالی بود.
طوری که داستانهای داستایوفسکی روح آدم رو لمس میکنه هیچ نویسندهای نمیتونه. داستانش باعث میشه خواننده با روایت پیوند بخوره و حس کنه تو اون داستان موجودیت داره. انگار داری اون شخص بودن رو زندگی میکنی، شخصیت پردازی فوق العاده و پرداختن به احساسات بینظیری داره.
من طرفدار متن های ساده هستم متن هایی که از دبستانی ترین کلمه ها استفاده شده توشو جمله هارو الکی نپیچونده اما یه چیزایی میشه ازش حس کرد موقع خوندن و دقیقا این کتاب، نامه هاش، به همین شکل نوشته شده. اگر تابه حال از داستایوفسکی کتابی نخوندین، این کتاب رو به عنوان اولین کتاب ایشون بخونید
این کتاب فوق العاده به سبک ناتورالیستی نگاشته شده و شرح حال ملال انگیز دو شخصیت اصلی داستان ر به صورت مکاتبهای بازگو میکنه خصوصا نامه آخر پیرمرد واقعا از اندوه آن متاثر شدم و با خودم گفتم آقای تئودور داستایوفسکی شاید حال و زندگی این روزهای ما را در آن زمان سن پترزبورگ توصیف کرده..
بیچارگان از فئودور داستائوفسکی داستانی عمیق و احساسی است که به مسائل فقر، انسانیت و اخلاق میپردازد. نقطه قوت کتاب، عمق روانشناسی شخصیتها و پردازش دقیق احساسات است. با این حال، روایت کند و غمانگیز آن ممکن است برای برخی خوانندهها سنگین یا طاقتفرسا به نظر برسد.
بازهم ممنونم کتابراه عزیزم. بسیار لذت بردم از خوندن این کتاب. من که همیشه با خوندن آثار داستا یوفسکی مبهوت این نویسنده میشم که چقدر زیبا ودقیق شخصیت افراد رو توصیف میکنه ودراین کتاب هم که به شکل نامه نگاری داستان رو بیان میکرد عالی بود پیشنهاد میکنم حتما بخونید. ❤️
این کتاب واقعا عالی بود. اما قبا اینکه بخواهید کتاب را بخرید یا بگیرید باید حتما نمونهاش رو بگیرید و کمی مطالعه کنید که اگر خوشتون نیومد نخرید اما من کل کتاب را خواندم و واقعا عالی بود پیشنهاد میدم که بخرید. پر از مفهومها و درسهای زندگی که به میآموزد و شما پخته تر میکند.
داستایوفسکی واقعا در میان سایر نویسندگان روس مثل الماس میدرخشد. یک رمان عاشقانه و بسیار زیبا که باروایتی نامه نگارانه و با استادی تمام، داستان پر هیجان و جذابی را نقل میکند. این کتاب را میتوان پس از برادران کارامازوف و جنایت و مکافات بهترین رمان کوتاه داستایوفسکی دانست.
داستان به صورت نامه نگاری بیان میشود و در دل نامه نگاری شگفتی و جذابیتهای خود را دارد شادی و غم در کنار هم است و عشق پاکی که پیرمرد فقیر داستان به دختر جوان دارد ولی در نهایت پول برنده بوده و عشق به کناری رانده میشودو در فراز و نشیب زندگی گم میشود.
«بیچارگان» داستانی تکاندهنده از زندگی و رنج انسانهاست. داستایوفسکی با ظرافت تمام، روح و روان شخصیتهای داستان را به تصویر میکشد و خواننده را در غم و اندوه آنها شریک میکند. این کتاب، اثری است که تا مدتها پس از خواندن، ذهن را درگیر خود نگه میدارد.
شاید در هیچ کتابی انقدر عمق فقر و نرسیدن به آرزوها توضیح داده نشده باشه اینکه کوچکترین چیزها برای دیگران بزرگترین نعمتها برای یک فقیر و یتیم خواهدبود. نوع نامه نگاری بین دو قهرمان داستان که سادگی درعین حال نوعی نگاه فلسفی درآن وجودداشت قابل تحسین است
چندان برای من جالب نبود! البته اکه از رمانهای روسی و سبک این جور کتابها خوشتون میاد پیسنهاد میشه! اما خب... هر وقت رمانهای روسی و مشهور رو خوندم منو نا امید کرده! شاید از چیزا ک میشنپم و تعریف و تمجید توقع منو بیشتر کرده! و این ک ترجمه شو دوس نداشتم...
بسیار عالی و زیبا. یکی از دلایل جذاب بودن این رمان شخصیت پردازی کم نظیر داستایفسکی است که داستان را لذت بخش تر میکند حین خواندن رمان و در کشاکش روابط مرد و دختر طی نامه هایی که نوشته می شود میتوان با نحوه زندگی در جامعه قرن نوزدهم روسیه هم آشنا شد
عالی، ترسیم عمق مسائل درونی انسانها که گاه بر زبان جاری نمیشه و از علائم رفتاری هم گذر میشه، عشق و فقر، عشق پدرانه و ضعف و ناشی از دائم الخمر بودن، نزدیکی افراد به واسطهای بیچارگی، ترس از دست دادن، غرور و تشنه محبت بودن، گذشته و سرزنشها واقعا عالی
سلام خدا قوت... بلینسکی فریاد زد جوان میدانی چه نوشته ای؟؟ تو با بیست سال سن ممکن نیست خودت بدانی... سی سال بعد داستایفسکی این صحنه را شعف انگیزترین لحظه حیاتش خواند... ادبیات قدرت پنهان بشر است... عالیی پیشنهاد میکنم به دوستان... سپاس از کتابراه...
رمان به صورت روایت نامهای میان دو تن است. دختری جوان و مرد مسنّی از خویشاندان دخترک که در دو مجتمع در کنار هم زندگی میکنند و ترجیح میدهند به جای دیدار حضوری با هم به جهت شایعات همسایگان از طریق مستخدمهای باهم نامهنگاری کنند. موضوع داستان روایت فقر است
وقتی اسم این نویسنده میاد معلوم هست که با یه کتاب جذاب همراه هستیم و تو این کتاب که واقعا حالت غم و فقر توش موج میزنه طوری که قلم نویسنده حس نداری و سختی فلاکت و فقر رو توضیح میده و همچنین در این فضا حس عاشقانه دو همسایه که عاشق هم میشوند جذابیت خودش را دارد
کتابی بسیار عالی و تاثیر گذارکه غرق در دنیای فقر و فلاکت شخصیتهای داستان میشوی و غم و اندوه آنها را با اتمام وجود لمس میکنی در انتها اشک چشمانت اجازه نمیدهد که متن کتاب را بتوانی ببینی و بخوانی و به انتها برسانی آنقدر که احساساتت را درگیر میکند
مثل کتابهای دیگر داستایوفسکی، به مشکلات جامعه، فاصله طبقاتی، فقر جامعه میپردازد.
البته این موضوع فقط در روسیه نیست بلکه در مابقی کشورها هم وجود دارد. باید رسالت خود را درک کرد و برای رسیدن به آن باید تلاش نمود
سپاس از شما
اگر کتابهای داستایفسکی را خوانده باشید، متوجه شاهکار او در نوشتن شده اید، این کتاب هم یکی از اثرهای این نویسنده بزرگ بوده و در نوع خود جالب توجه است. نوشتن غمهای خود در چارچوب نامه برای فردی دیگر اهمیت کتاب را دو چندان کرده است.
من عاشق این کتاب شدم! داستان جذاب و شخصیتها واقعا زنده بودند. نویسنده توانایی خاصی در ساخت دنیای خیالی دارد. و خب این نویسنده شهیر از ادبیات غنی روسیه نیاز به تعریف من هم ندارد قطعا...
به این کتاب امتیاز ۸ از ۱۰ میدهم
سبک رمان بیچارگان ناتورالیستی است و وضعیت فعلی دو شخصیت اصلی داستان آنقدر ملالانگیز است که بارها و بارها مخاطب را تحت تأثیر قرار میدهد. در رمانهای ناتورالیستی صحنه داستان بهجای کشوری خیالی یا دوردست در زمانی بعید، روسیه معاصر است.
مگر میشود از داستانهای داستایوفسکی لذت نبرد عجیبه قلم این مرد در اول تو رو به فضایی میکشه که حتی شاید از خواندن ادامه داستان منصرف بشی اما به یکباره چنان تورا میخکوب میکند که دوست داری دوباره از اول و با دقت بیشتری داستان را وارسی کنی...
به جرات میتونم بگم این اثر با بقیه آثار داستایوفسکی کاملا متفاوته و ارزش خواندش چندین برابر آثار دیگه این نویسنده است و مجموعه کتابراه آثار و گوینده جان رو آگاهانه و با حساسیت انتخاب میکنه. و بابت این کار ازشون سپاسگزاری میکنم
به نظرم یکی از بهترینها بود. صداقتی که تو قلم نویسنده وجود دارد، بی نظیر وضعیت شخصیتهای داستان را توصیف میکند و در عین اینکه زندگی فلاکت بار و ملال آور را به تصویر میکشد عشق را هم نشان میدهد که خواننده را جذب میکند.
من با دستگاه کتابخوان مطالعه میکنم، چون کتابراه حالت اسلایدینگ صفحات رو عوض میکنه عملا نمیشه با وجود نرخ بالای رفرش توی دستگاه کتابخوان، ازین نرم افزار استفاده کرد. با پشتیبانی تماس گرفتم ولی متاسفانه این مشکل اصلاح نشده است.
داستایوفسکی در ستایش نیکلای گوگول میگه که همه ما (نویسندگان هم دوره) از زیر شنل گوگول بیرون آمدیم. این اثر هم در توضیحات نوشته، مقدمهای برای ورود به آثار داستایوفسکی است. بارها اسم اثر رو شنیدم ولی هیچ وقت سراغش نرفتم، ممنون از انتخابتون
چقدر زیبا به تصویر کشیده شده این داستان ادم غرق میشه توی کتاب و نمیخواد بیرون بیاد از کتاب های داستایوفسکی خیلی خوشم میاد پر از احساس ان خیلی قشنگ بود با اینکه اخرش چندان خوب نبود ولی خیلی خوب به تصویر کشیده بود.
داستان در قالب نامه نگاری بین یه پیرمرد بنام ماکار که عاشق دختری به اسم وارواروا شده که همسن دخترشه. توی نامه خا از روزمرگی وبدبختیها مینویسن کلا محله فقیر نشینی بوده و خب یجاهایی نامهها حوصله سر بر میشه.
به عنوان اولین اثر داستایوفسکی رمان بسیار عالی هستش و افراد فقیر در آن زمان روسیه را به خوبی توصیف کرده بود داستان از طریق نامه نگاری دو شخصیت اصلی داستان جلو میرفت و شخصیت پردازی بسیار خوبی هم داشت.
اولین کتاب داستایوفسکی شاید همه ازین کتاب لذت نبرن ولی کسی که کلا اثار روسی رو مطالعه میکنه اینم حتما توی لیستش میذاره در کل قلمش توی اولین کتابش باز هم محشر و روشنفکرانست و به خوبی وضعیت بحرانی رو ترسیم کرده
به طور کلی با اینکه داستایوفسکی با این اثر شناخته شد ولی نباید با شاهکارهای دیگه مثل ابله یا برادران کارامازوف مقایسه بشه و اما درباره ترجمه: نسبت به چاپهای قبل از انتشارات دیگه بسیار ضعیف بود و متن روانی نداشت
کتاب خوبی بود و شرایط اجتماعی و اقتصادی دوران مربوطه رو خوب تصویر سازی کرده بود، گاهی خیلی زیاد به فقر و رکود اقتصادی تمرکز میکرد اما در مجموع خوب بود. نامه نگاری بین شخصیتهای داستان هم از نظر من جذاب بود.
کتاب بیچارگان یا مردمان فرودست فقر را به زیبایی و لطافت و از تمام جنبههای آن با رد و بدل نامه به تصویر میکشد
از آرزوها، اثرات و تحقیر و سو استفادهی انسانها
پایان کتاب هم بسیار واقع گرایانه است.
ممنون از کتابراه
دومین کتابی بود که از نویسنده داستایوفسکی میخوندم، اولین کتابی که از این نویسنده خوندم کتاب شب های روشن بود، کتاب نسبتا خوبی بود، کلا داستایوفسکی نویسنده ایی هست که به کوچیکترین جزئیات میپردازه
بیچارگان ماجرای افرادی است که بقدر کافی پول ندارند که بتوانند به شخص دیگری حتی کمک کنند و عشق پیری مردی به دختر جوانی که به صورت نامه نگاری های دو سویه نوشته شده بود با ادبیات خاص داستایوفسکی
اگر میخواین داستایفسکی رو تازه شروع کنید بنظرم بهترین کتابش واسه شروع همینه. اسون و روان هست
با اینکه کل کتاب بصورت نامه بین دو نفر نوشته شده اصلا خسته کننده نیست و خواننده رو دنبال خودش میکشه
واقعا باید به نوشته فئودور داستایوفسکی چه امتیازی داد؟ البته من همیشه سعی میکنم وقتی حال روحی معمولی یا خوبی دارم کتابهای داستایوفسکی رو بخونم چون وقتی حالت بده این کتاب بیشتر نمک روی زخم میشه
کتاب خوبی بود در کل آثار داستایوفسکی رو خیلی دوست دارم به نظرم درد و رنج از نگاه خاص خودش به خوبی به مخاطب نشون میده و زندگی اون زمان مردم روسیه رو به خوبی تعریف میکنه ممنون از کتابراه
خب از اونجایی که باید از کتابراه تعریف بشه بعد نظر آدمو ثبت کنن
باید الکی بگمم وایی چقدر کتاب خوبی بود مرسی که یه کتابی خیلی قدیمی هستش و همه خوندن و خیلی کم دوست داشتن رایگان کردید
شخصیت پردازی و فضاسازی عالی داستایوفسکی در این کتاب کاملا عیان است و مثل همیشه چنان معضلات اجتماعی را مثل کشیدن مو از ماست در معرض تماشا میگذارد که به راحتی هرکسی را به تأمل و تفکر وا میدارد.
روایت فقر و ارتباط این دو با نامه نگاری.. با اثر توانای نویسنده بیانگر چگونگی احساسات که سن و جنسیت معنای خودش رو ازدست میده... خواندن این اثر رو به علاقمندان کتابراه و رمانهای روسی توصیه میکنم.
کتاب غم انگیزیه قشنگ معلومه اولین کتاب نویسنده هست و پایان بندی خوبی داره این زندگی که اگر به چیز خوبیم برسی تمام و کمال نیست به دست آوردن ها بعضی باعث از دست دادن دیگران میشه