نقد، بررسی و نظرات کتاب جادوگران بازار نوین - جک دی. شواگر
4.4
92 رای
این کتاب از لحاظ محتوا، فوق العاده مفیده و حتما پیشنهاد میکنم اگه با اصطلاحات آشنایی دارید بخونید.
اما از نظر ترجمه خیلی خیلی ضعیفه و مترجم کوچکترین آشنایی با بازارهای مالی نداره و یه تعداد زیادی از اصطلاحات رو اشتباه بیان کرده به طوری که معنای جمله کاملا بهم ریخته.
هرچقدر از ضعیف بودن ترجمه بگم کمه
اما از نظر ترجمه خیلی خیلی ضعیفه و مترجم کوچکترین آشنایی با بازارهای مالی نداره و یه تعداد زیادی از اصطلاحات رو اشتباه بیان کرده به طوری که معنای جمله کاملا بهم ریخته.
هرچقدر از ضعیف بودن ترجمه بگم کمه
مطالب این کتاب نظم خاصی نداشتن از ریاضیات محض تا هیپنوتیزم برای معاملات در سبکها و افراد مختلف مطلب جمع آوری شده بود که عمیقا نمیتونه فهم خاصی به خواننده بده مفیدترین مطلب این کتاب همون برداشتهای شخصی نویسنده بود که به نظرم بجای این کار میتونید مجموعه کتابهای مارک داگلاس رو بخونیدتنها نکته جذاب این کتاب برای من این بود که اکثر افراد موفق در زمینه اختیار معامله فعالیت داشتند.
بنظرم نویسنده می تونست برخی محتواهای غیرکاربردی رو از مصاحبه ها حذف کنه. فصل آخر بهترین و بنظرم چکیده کل کتاب بود. یکی از بهترین پاراگراف های کتاب از دیدگاه من: «بازار قبل از این که ما خبر را بشنویم، شروع به جنبش می کند. ما آخرین نفرهایی هستیم که می فهمیم چه چیزی باعث حرکت بازار شده است.»
- نقطه ضعف: برخی تریدرها با سرمایههای کلان شروع کردند که برای افراد معمولی دسترسپذیر نیست. تاکید بیشازحد برتجربه شخصی و عدم آموزش گامبهگام.
نکته ویژه برای خواننده ایرانی: درسهای این کتاب جهانی اند، اما بازار ایران غیرقابل پیشبینی تر است. موفقیت در ترید نیاز به آموزش مداوم تطبیق استراتژیها با شرایط داخلی دارد.