نثری روان و داستانی رئالیست و تاثیر گذار داشت. دیدگاه هر یک از عوامل داستان را بخوبی شرح داده بود. آنقدر دقیق و روانکاوانه درد، دیدگاه و مشکلات یک زن در برابر خیانت همسرش را شرح داده بود که گاهی فکر میکردم آیا نویسنده یک زن است؟ بعد که از نگاه مرد داستان به موضوع نگاه کرده باز هم از خودم پرسیدم آیا نویسنده، یک مرد است؟ درست است مرد داستان با پاره کردن بند روزمرگی در صدد خلق زندگی جدیدی است اما خیانت، خیانت است و هیچ توجیهی ندارد. بی مسئولیتی خطاست و قابل چشم پوشی نیست. اما فرزندان این خانواده در حق مادرشان قضاوت نابجا و ناعادلانه کردند. اگر پدرشان دنبال خواستههای دلش نمیرفت مادرشان به چنین زنی تبدیل نمیشد. اینجا دیگر با نظر نویسنده موافق نیستم. گاهی شرایط باعث ساختن انسانهایی میشود و گاهی انسانها شرایط را بوجود میآورند. با تشکر
در جای جای کتاب به اسم کتاب فکر کردم، بندهاو زنی را میدیدم که به طرز حرص آوری با بندهای نامرئی زندگی و مردی که اورا نمیخواست را به خود بسته بود و حق شاد بودن و یک زندگی طبیعی را از خودش گرفته بود. اصرار برای نگه داشتن مردی خودخواه که به زندگی مشترک خیانت کرده بود را درک نمیکردم و شخصیت اغواگر و فرصت طلب لیدیا را دوست نداشتم و در آخر بی رحمی آنا و قضاوت او و برادرش نسبت به مادرشان و توقعات مالی آنها برایم دردناک بود
در ابتدا که خوندم فکر میکردم چقدر مرد منفوری هست ک چقدر بده که یکی بهش خیانت بشه ولی واقعیت اینکه بعضی فقط میخوان که یکی رو در بند خودشون نگهدارن حتی به نتیجه ناراحتی خودشون و زجر طرف مقابل این آدمها همیشه دلیلی برای ناراحتی دارن و چقدر احمقانست که انسان خودش رو فدای چنین افرادی کنه کسانی که کاری جز قضاوت ندارند...
گاهی باید گذشت و رفت، شاید اگه مرد الویت زندگیش خودش بود کل روزگارش سیاه نمیشد
بسیار بسیار تأثیرگذار بود، تاثیری که خانواده روی بچهها میگذارند به بهترین نحو بیان شده بود، همیشه فکر میکنیم در رابطهی زناشویی فرد خایٔن بیشترین تاثیر منفی را روی بچهها میگذارد در صورتی که فرد خیانت دیده نیز با واکنشها و بستری که برای بچهها میسازد تاثیری مستقیم دارد و در این کتاب بسیار ملموس این را بیان کرده بود
ممنون از کتابرراه عزیز
رمان کوتاه و تاثیر گذاری بود کوتاه اما سرشار از حرفهای با ارزش. خودخواهی پدر کاملا مشهود اما مادر ابتدا با سردرگمی و بعد احساس بد بختی به بچه هاش آسیب میزنه هرگز با عقل و دریایت رفتار نمیکن هرگز بخشش در کارش نیست کینه و خشم مادر کمتر از رفتار پدر آسیب زا نیست
طفلی بچهها
کتاب جالبی برای من بود. اول همینطوری از سر کنجکاوی خوندمش ولی بعدش نمیشد بذاریش زمین. خیلی قشنگ ماجرا رو از دید هر آدمی روایت میکنه. انگار یادت میندازه که توی زندگی واقعی هم همینه و همیشه اون تصویری که ما از ماجرا داریم کاملترین تصویر نیست. شک نکن توی خوندنش.
رمان خوبیه. ترجمه روان و گیراست. شخصیتها باورپذیر و وقایع واقعی به نظر میرسن. پیرنگ کمی کلیشهای و قابل حدسه. داستان فرعی وجود نداره و زیرسایهای وجود نداره. اما شخصا از تعبیر پول داشتن یعنی محبوب بودن تو فصل آخر کتاب توسط دختر خانواده لذت بردم
«محترمانه زجر کشیدن کار سختیه.»
این کتاب ساختار خونه، خانواده، رابطه والدین و فرزند و رابطه زناشویی رو در هم میشکنه و از اول بازسازی میکنه یا بهقول مترجم انگلیسی کامل پَس میزنه. از خوندنش خیلی لذت بردم و قطعا باز هم میخونمش.
کتاب بسیار عالی روابط آشفته بین یک زوج رو به تصویر میکشه و آسیبی که به بچهها وارد میشه و تا بزرگسالی ادامه پیدا میکنه رو بهمون نشون میده. روایت داستان هم از طرف مرد و هم از طرف زن هست طوریکه متوجه نمیشی حق رو به کدومشون بدی.
اثری درخشان و عمیق با مضمونی چند لایه و پر مفهوم، فقط بخوانید و آن هم چند بار، داستانی از واقعیات زندگی و خانواده و عشق و خیانت و پیری و والد بودن و فرزند بودن با روایتی قوی و پر معنا. سپاس از مترجم گرامی و سپاس از کتابراه عزیز و همراه
باخوردن اینجور کتابها واسه کسانی که تازه ازدواج کردن خوبه البته از چه منظری نگاه کنید خیلی مهمه موقعی که دراین رابطه مشکلات فشار میاره و به اصطلاح به مو میرسه یاد خوبی های طرف مقابل باش که برات انجام داده خوبه و هم تاثیرگذار
این کتاب ثابت میکنه که اگه پدر ومادر جونشون رو هم برای بچهها بدن بازم اونا طلبکار و ناسپاس هستند با اینکه داستان بود ولی به خوبی روال زندگی آدمهای بی مسیولیت و خوشگذران و بدون تعهد را بیان کرده بود
رمان را خوندم و در نهایت نتونستم بگم دقیقا حق با کی هست همه این چهار نفر به نوعی حق داشتن وجان کلامرو مترجم این رمان به انگلیسی در آخر کتاب ادا کرده با تشکر از کتابراه
به نظر من از دید فرزندان یک خانواده و فراز و نشیبها رو دیدن و اینکه زندگی و احساسات انسانها دستخوش چه تغییراتی میشود میتونه جالب باشه و توی کتاب این رو به خوبی نشون داده.