نقد، بررسی و نظرات کتاب ناشناخته - دیدیه ون کولارت
مرتبسازی: پیشفرض
Kiyavash_
۱۴۰۳/۰۲/۱۶
00
بسیار کتاب زیبا، هیجان انگیز، معمایی، پر فراز و نشیب و پر از شگفتیه. داستان این رمان به گونهای هست که از همون صفحه اول جذبش شدم و نتونستم کتاب رو زمین بذارم. تمام مدت ذهن من رو درگیر شخصیت هاش مخصوصا شخصیت اصلی کتاب (مارتن هریس) کرد. موضوع رمان هم خیلی جالب و چالش برانگیز بود، بحران هویت که نویسنده در بستری مناسب و با قلم بسیار قوی اونو بیان کرده بود. فیلمش هم مثل کتابش عالی بود، هرچند در بعضی جاها با هم فرق داشتن. در بخش ترجمه، چند تا غلط نگارشی وجود که با توجه به متن قوی داستان، قابل چشم پوشی هست.
خوب بود داستان خوبی داشت و کشش خوبی هم داشت و سرعت خوبی هم داشتولی کمی در روایت مشکل داشت که البته فکر میکنم به ویرایش مطلب مرتبط استگاهی اوقات باید دو یا سه بار یک قسمت رو میخوندم تا بفهمم چه کسی درباره چه چیزی صحبت کرده است ظاهرا ویرایشگر داستان اصلا به گیومه و اصول نقل قول هیچ اعتقادی ندارد
