نقد، بررسی و نظرات کتاب به سوی طبیعت وحشی - جان کراکائر
4.4
16 رای
Amir mahdi
۱۴۰۵/۰۲/۰۹
00
من فیلمش رو دیدم بارها و بار ها، سال ها هر چی مطلب درباره کریس پیدا کردم رو مطالعه کردم، میتونم بگم کتاب واقعا مزخرف نوشته شده و البته مترجم هم بسیار نامفهوم و بی معنی ترجمه کرده، با در نظر گرفتن اینکه نسخه اصلی به زبان انگلیسی روخواندم بنظرم کتاب نباید با مرگ کریس شروع میشد باید دقیقا از زبان کریس و خواهرش نوشته میشد کریس باید درباره اتفاقات زندگی، روابطش با خانواده، تنفرش از زندگی مدرن و پناه بردن به آزادی تمام، از زبان خودش بازگو میشد در نهایت کریس بدنبال حقیقتی بود که همگی ما بهش نیاز داریم، و بیش تر ما، ترسو تر از آنیم که به زبان بیاوریم حالا چه برسد به اینکه همه چی رو رها و در جستجویش به دل هیچ بزنیم. نام و یادش جاودان...
سلام قبل این از جان کراکوئر کتاب در هوای رقیق را خوانده بودم. در آن کتاب بی محابا به آناتولی بوکرایف کوه نورد روس تاخته بود و بخشی از فاجعه مرگ کوه نوردان در اورست را به او نسبت داده بود. شاید به این دلیل که چرا از توفان جان سالم به در برده! اما اینبار نویسنده تلاش دارد اشتباهات فاحش پسر آمریکایی را توجیه کند و بدون نقدی جامع او را تبرئه می کند! در مجموع این داستان بیشتر از آنچه برای مک کندلس نوشته شود، داستان نسلی اواخر قرن بیستم کشورهای توسعه یافته بود که به نحوی با تکنولوژی سرستیز برداشتند و طبیعت را محلی برای این اعتراض درنظر گرفتند. در نهایت باید از ترجمه مناسب کتاب هم یادکنم که موجب شد تا خواننده داستان را تا انتها با شوق دنبال کند. ممنونم
هرچی جلو میرفتم بیشتر علاقمند میشدم. نویسنده به خوبی به جزئیات پرداخته بطوری که به وضوح میتوان تصویر ذهنی داشت. سرنوشت تراژدیک مک کندلس اشک آدمو در میاره. بهتر بود اگر تصاویری هم در بین متن گنجانده میشد. با مطالعه این کتاب سبک مورد علاقه خودمو پیدا کردم و دلم میخواد بیشتر سفرنامه و زندگی نامه افراد ماجراجو رو مطالعه کنم. این کتاب پر از تجربیات با ارزش نکات آموزشی مفید و کاربردی بود. اگه به فیلم 172 ساعت علاقه داری این کتابو شدیدا بهت پیشنهاد میکنم 😉💜
