کتاب اردک! خرگوش!

کتاب اردک! خرگوش! نوشته‌ی ایمی کروس روزنتال و تام لیچتنهلد از کتاب‌های پرفروش کودک نیویورک تایمز، قصه‌ی ساده اما هوشمندانه‌ی یک نقاشی است که هر کسی از زاویه‌ی دید خودش آن را شبیه یک حیوان می‌بیند. این داستان کودکانه با بیانی دلنشین به دو زبان فارسی و انگلیسی است.

موضوع کتاب اردک! خرگوش! (!Duck! Rabbit) چیست؟

این داستان جالب و چالش‌برانگیز در مورد یک تصویر است. یک خرگوش با گوش‌های بلند یا شاید هم یک اردک. هر کسی یک برداشت از آن دارد و با زاویه‌ی دید خودش آن را شبیه اردک یا خرگوش می‌بیند، اما بالاخره این نقاشی یک خرگوش است یا اردک؟ بستگی دارد که چگونه به آن نگاه کنید!

رشد و توسعه‌ی جامعه نیازمند فهم، بصیرت، نگاه، دید متفاوت و ... است. برای درک و آموختن این مفاهیم ابتدا باید از کودکان شروع کرد و به آن‌ها یاد داد که دنیا تنها از زاویه و دیدی که آن‌ها نگاه می‌کنند، صحیح نیست. بلکه هر کس برای خودش اندیشه و تفکری متفاوت از دیگران دارد. کتاب داستان دو زبانه فارسی و انگلیسی «اردک! خرگوش!» در عین این حال که ساده به نظر می‌آید اما مفاهیم زیادی در بردارد. این قصه با استفاده‌ی مناسب از تصاویر، به رشد خلاقیت بصری کودکان کمک کرده و جهان‌بینی آن‌ها را تقویت می‌کند. این کتاب علاوه بر اینکه به یادگیری و تقویت زبان انگلیسی کودکان کمک می‌کند، یک نکته‌ی ظریف نیز دارد اینکه کودکان یاد بگیرند چه موقع بحث و جدل را کنار گذاشته و به نظرات دیگران احترام بگذارند.

کتاب اردک! خرگوش! مناسب چه کسانی است؟

ایمی کروس روزنتال (Amy Krouse Rosenthal) و تام لیچتنهلد (Tom Lichtenheld) این داستان را همراه با ایده‌ای نو و تصاویری جالب برای خردسالان و کودکان سال‌های آغازین دبستان تالیف کرده‌اند.

در بخشی از کتاب اردک! خرگوش! می‌خوانیم:

او قطعا یک خرگوش است.

.It's for sure a rabbit

شوخی می‌کنی؟ او واقعا یک اردک است.

?Are you kidding me
.It's totally a duck