درود. برای من مفید بود. من نیاز به یک کتاب گرامر داشتم خیلی خلاصه که فرمولها را مثل ریاضی در جدول به من ارایه بده.
چون خودم با خوندن کتابهای گرامر مفصل، مجبور بودم همین خلاصه را یادداشت برداری کنم.
الان دیگه نیازی به یادداشت برداری و خلاصه کردن اون کتاب گرامرهای مفصل ندارم. مرسی از نویسنده یا مترجم محترم.
کاش خود کتاب را میتونستم بخرم. رفتم آدرس انتشارات دانیال، گفتند چند سال است که جمع کرده از ایران رفته گرجستان. در کتابفروشهای میدون انقلاب هم نبود. کلا یک بار چاپ شد اون هم هزار نسخه، حدود هشت سال پیش.
کاش کتابش را گیر بیارم.
کلا کتابهای آموزش ایتالیایی که توضیح فارسی داشته باشه خیلی خیلی کمه
ینی من ندیدم
این کتاب خوبه ولی کاش علاوه بر ترجمه، توضیحات و مثالهای بیشتر و جملات و حتی روشهای به خاطر سپاری و کدینگ و... اضافه بشه به کتاب وی منبع خوب و نسبتا کامل و جذاب تهیه بشه.
این کتاب خیلی چکیده و فشرده و بدون هیچ جذابیت و تصاویر و رنگ و... واسه بهتر خوندن و بهتر توی ذهن حک شدن، نداره
درکل ممنونم
بین موجودیها این یکی پرچمش بالاست
برای کسی که هیچ آشنایی با زبان ایتالیایی نداشته باشه، کتاب سنگین و گاهی شاید گنگ باشه. اما اگر کمی با زبان ایتالیایی و مکالمه با اون آشنایی داشته باشید این کتاب در زمینه گرامر و دستور زبان ایتالیایی قطعا مفید و کمک کننده خواهد بود.
نسبت به بقیه کتابهای دیگه من تا به حال خونده بودم خیلی کامل تر و خلاصه تر مطالب رو جمع آوری کرده بود از سمتی هم برای فردی که هیچ پیش زمینه از زبان ایتالیایی نداره توصیه نمیشه
این کتاب مانند جزوهای است که زبان آموزان در کلاس درس دستور زبان برمی دارند و در واقع برای مرور سریع دستور زبان که در جای دیگر به تفصیل آموخته ایم بسیار کاربرد دارد.
چون خودم با خوندن کتابهای گرامر مفصل، مجبور بودم همین خلاصه را یادداشت برداری کنم.
الان دیگه نیازی به یادداشت برداری و خلاصه کردن اون کتاب گرامرهای مفصل ندارم. مرسی از نویسنده یا مترجم محترم.
کاش خود کتاب را میتونستم بخرم. رفتم آدرس انتشارات دانیال، گفتند چند سال است که جمع کرده از ایران رفته گرجستان. در کتابفروشهای میدون انقلاب هم نبود. کلا یک بار چاپ شد اون هم هزار نسخه، حدود هشت سال پیش.
کاش کتابش را گیر بیارم.