سبک نگارش کتاب تا حدودی یک نواخت میباشد و ممکن است بعد از خواندن ۴۰_۵۰ صفحه احساس خستگی نمایید البته این نکته نیز قابل ذکر است که هر شخص آستانهی ترس مشخصی دارد ممکن است برای عدهای کتاب ترسناکی باشد اما به شخصه احساس کردم داستانهای کتاب خیلی مشابه به هم و کلیشهای میباشد به گونهای که انگار یک ذهن همهی این داستانها را سر هم کرده. ترجمهی کتاب ترجمهی روان و در خور تمجید میباشد، که از همین جا از مترجم نهایت تشکر را به عمل میآورم.
کتاب درباره پرستاران که در حال مراقبت بیماران ارواح و اتفاقات خاص میبینند. بعضی از این اتفاقات نویسندهتوضیح شرایط روح میپردازد وعلت وجود روح بیان میکنه و بعضی از وقایع ناکامل توضیح داده شده. ترجمه روان دارد و قشنگترین بخش کتاب داستان آخر هست. در خلاصه کتاب روح عزیزانتان در هنگام مرگ به یاری شما میآیند تا انتقال روح به دنیای دیگر را با نوعی آرامش همراه باشد.
با تشکر از نویسنده عزیز و کتابراه … برای من به شخصه ترسناک نبود ولی ممکنه برای بعضی اشخاص ترسناک به نظر بیاد.. کلا از تجربه های پرستاران که موقع فوت مریضان در کنارشون هستند گفته می شود. داستان ها تقریبا مثل هم بودند. در کل بد نبود