ترجمه بد است، فاجعه به تمام معنا، مترجم مشخصا کتاب رو تو گوگل ترنسلیتر کپی کرده و خروجیش رو گذاشته، خود کتاب هم چیزی خاصی برای یک مهندس عمران نداره، مفاهیمی واضح (البته برای یک مهندس یا مدیر پروژه) را مرتبا تکرار میکنه
یک کتاب تخصصی محسوب نمیشود و ترجمه روانی ندارد و صرفا در حد معرفی اولیه مدیریت پروژه و راهنمایی برای یک شخص عادی که ممکن است بخواهد پروژه ساختمانی خود را مدیریت کند باقی میماند.