رمان بسیار زیبایی بود وآموزنده، اینکه بتونی کسی رو ببخشی و در نهایت خودت بیشترین بهره را از بخششت میبری، کتاب در مواقعی که بار احساسی بالایی داشت سانسور شده بود و این بسیار بد بود وتوی ذوق میزد به نظرم باید به خواننده بیشتر احترام گذاشت چون در جاهایی دچار سردرگمی میشدم ولی با تمام اینها بسیار لذت بردم و خواندنش را بسیار توصیه میکنم
برای نوجوونا و تقریبا جوونای کم سن خوبه. کتابی نبود که دلم بخواد بی وقفه بخونم. با بی حوصلگی خوندم وخیلی طول کشید تا تموم بشه. هیچ چیزی نداشت که جذبم کنه. ضمنا سانسور کتاب یجور دست بردن و تحریف کار نویسنده است. بی اندازه سانسور شده بود. مجبور نیستید ترجمه دروغی بنویسید. برا خواننده ارزش قائل بشید
کتاب خیلی قشنگی بود، ترجمهاش خیلی سانسور شده بود که از بار احساسی واقعی کتاب کم میکرد که به نظرم کار درستی نیست یه جورایی مظمون احساسی و عمق تاثیر گذاری کتاب کم میشه.. خیلی بخش رابطه بر قرار کردن با پدر امی برام احساسی بود و قابل لمس.. خوندش رو پیشنهاد میکنم.
از نظر طراحی رمان واقعا بینظیر هست. اینکه داخل یک رمان یک کتاب دیگار میخانی و در داخل آن کتاب یک رمان ریگر میخانی و دوباره بر میگردی به خود رمان... در حالی که شخصیتهای هر سه این رمانهای تو در تو ثابت هستند. موضوع هم جالب هست.
داستان خوبی بود و به یک بار خوندنش میارزید... سوژه داستان در مورد زندگی یک دختر و پسر بود که همه مشکلاتشان تقریبا مشابه بود و انگار فقط تو زندگی همدیگرو داشتن... و اینکه چطوری در بزرگسالی دوباره همدیگرو پیدا میکنن
جدا مزخرفترین کتابی بود که تو چند وقت اخیر خوندم و حیف نصف روز وقتی که براش گذاشتم تا تمومش کنم. ترجمش هم به نظرم مشکل داشت و قسمت مکالمهها هم اصلا معلوم نبود کدوم از شخصیتها داره حرف میزنه👎👎👎
اولین بار بود از این نویسنده کتاب میخوندم و ترجمه فوق العاده روانی داشت. کتاب فوق العادهای بود و توصیه میکنم به کتاب خوب خوانها مطالعه این اثر فوق العاده رو از دست ندن.
فقط میتونم بگم عاشققققشم و اصلا اغراق نیست، یه شب تا صبح بیدارموندم واسه تموم کردنش، این نویسنده مورد علاقمه کتاب قبلیشم به سرعت مطالعه کردم و واقعا احساس خوبی بهم دست داد😍