نقد، بررسی و نظرات کتاب زنی میان ما - سارا پکانن

موضوع اصلیش چندان جدید نبود اقلا تو دو تا فیلم سینمایی ایرانی تو سالهای گذشته خودم دیدم مشابهشو با اینکه اهل فیلم دیدن نیستم.
یه مقدار زیادی همه چی به هم ربط داشت و یه جورایی جنایی شده بود، شبیه کتابای آگاتا کریستی که دوران دبیرستان بهشون علاقه داشتم ولی الان دیگه برای من جذاب نیست این طرز داستان پردازی و ترجیح می‌دادم یه مقدار واقعی‌تر باشه.
ولی توصیفاتی که داشت ارزشمند و تا حد زیادی آموزنده بود چون خیلی‌ دخترا رو دیدم که درگیر آدمایی مثل ریچارد (حالا با درجات خفیف‌تر) میشن و چون این افراد همون طور که اینجا به خوبی توصیف شده غالبا رفتار دلپذیری برای خانما دارن، تا زمانیکه عملا آسیب نبینن احساس خطر نمی‌کنن یا به تردیدهاشون بها نمی‌دن.
در واقع از نظر ادبی و داستانی برای من خیلی جذاب نبود ولی محتواشو دوست داشتم و به نظرم ارزش خوندن داره
کیفیت ترجمه خوب بود.

سلام، حدودا بالای یک ماه طول کشید تا تموم بشه و این برای یک کتاب، تعریفی به عنوان، جذاب نبودنه. کتاب ۳ بخش داره، بخش اول معرفی لایه‌های شخصیت‌های داستانه، خیلی ریز و کش دار و گاها خسته کننده که من احساس کردم فایده‌ای نداره خوندن بقیه کتاب. به زور خودمو رسوندم به فصل ۱۸، ناگهان انقلابی تو داستان به وجود میاد و متوجه میشین تو شناخت شخصیت‌ها اشتباه کردین و گاها مجبور میشین به چند فصل قبل برین و دوباره بخونین. داستان از بخش دوم وارد فاز جذابی میشه و کشش کتاب زیاد میشه یعنی تقریبا از صفحه ۲۰۰ به بعد و سرعت خوندنتون بالا میره و بخش سوم باز هم یک سری شگفتی جدید میاره و حتی پایان کتاب هم به نوع خودش خیلی جالب میشه و شخصیت دیگه‌ای رو میشه.‌ای کاش اون روند کند ۲۰۰ صفحه اول کمتر بود. ولی در کل کتاب موضوع جالبی داره و نوع روایت جالبه و خواننده جاهایی رکب میخوره و معما گونه است.

روند داستان، خطی نیست و این باعث جذابیتش شده. ترجمه کاملاً روانه. آشنا شدن با لایه‌های شخصیتی کسی مثل "ریچارد" جالب بود و انگار یه تلنگری بود برای مواجه شدن با چنین افراد جنتلمن نمایی در زندگی واقعی! فقط شخصیت "مورین" برام‌ مبهم بود که از گذشته خانوادگیشون مخبر بود و برادرش رو می‌شناخت، اما یه بار نیومد جلو که نذاره برادرش کسی رو بدبخت کنه یا حتی برادرش رو درمان کنه!!! یه جورایی یاد اون خانواده‌هایی افتادم که واسه پسرشون زن می‌گیرن (در حالی که پسرشون معتاد، لاابالی و... هست)، چون "زن بگیره درست میشه!!! "
قسمت پس گفتار کمی ابهام داشت و مجبور شدم دو بار بخونمش...

اگه بخوام خیلی توضیح بدم کسی که داره نظرها رو میخونه ممکنه کتاب براش بی‌مزه بشه برای همین چند توصیه میکنم
اول اینکه کسانی که این کتاب رو میخونن باید باهوش باشن چون یه مقدار مغزو به کار میگیره که خیلی خوبه
دوم اسامی قهرمانان رو خوب به خاطر بسپرین چون خیلی لازم میشه اونارو با خانواده هاشون بشناسین
سوم سرسری رد نشین که بخواین بدونین نتیجه چی میشه باید با دقت بخونین من پس گفتار رو 3 بار خوندم تا فهمیدم اخرش چی شد.
چهارم از دسطهاش شما ممکنه یک کم گیج بشین اما این خواست نویسنده هست من بعضی جاهارو دوبار میخوندم تا بفهمم
کلا جالبه خیلی خوب پرداخت شده بود

روایت متفاوتی از ارتباط دو زن با یک مرد گرچه رنگ و بوی تکراری داشت اما به نظر من کتاب جالبی بود یه مقدار هم نحوه ربط دادن شخصیت‌ها به هم نقص ریز رمان بود یه جورایی عین فیلمای ایرانی و کره ایی بود شخصا رمانی رو خیلی دوست دارم که به واقعیت نزدیک باشه با یه کم مسامحه و اغماض پذیرفتم ارتباطشونو... به هر حال
بعد از مطالعه‌اش حس خوبی داشتم ارزش خوندن داره کمترین حرف کتاب میتونه این باشه که مواظب اعمالت باش که بهت برمیگرده...

بهترین توضیح در مورد کتاب همونچه که در توضیحات ابنجا نوشته هست: یک تریلر روانشناختی
هیجان انگیز بود و بیشتر آموزنده
فک نمیکردم شخصیت ونسا در اخر بتونه انقدر قوی باشه و فک نمیکردم اما در نهایت کی باشه. این قسمت اخرش یکمی زیادی ماجراجویی شده بود. و همچی بهم ربط پیدا کرد. ولی ریتم داستان جدید بود اینشو دوست داشتم. سرشار از پیچیدگی و حقایقی از ویژگی‌های اصلی شخصیت‌ها و ازدواج ونسا و ریچارد... درکل خوب بود از خوندشن راضیم

من خیلی این کتاب رو دوست داشتم، داستانش واقعا جذبم کرد و این روند تا آخر کتاب ادامه داشت. این اولین بار بود که چنین روایتی رو میخوندم و بنظرم خیلی بی‌نقص بود. پایان خوبی داشت و ترجمه هم خوب بود. درمجموع من این رمان رو بشدت دوست داشتم و خوندنش رو پیشنهاد میکنم.

کتاب شیوه‌ی روایتش خوب متفاوت و جذاب بود... سرعت پیش رفتن و بیان مطالبش از نظر من کمی کند بود و خود داستان هم برام چندان جذاب و جدید نبود و تنها نکته‌ی خاصش همین شیوه‌ی روایتش بود که باعث شد تا آخر بخونمش طوری ک داستانی شاید معمولی و ساده رو کاملا خاص روایت میکرد.
جدا از نوع روایت و جالبیش، شخصیت پردازی کتاب رو هم دوست داشتم در حدی که تفاوت ادم‌ها طی سال‌ها و تاثیر اتفاقات روی اون‌ها کاملا مشهود بود.

داستانش فوق العاده زیبا بود اصلا اون چیزی که فکر میکنی نیست تا لحظه‌ی آخر برات غافلگیری داره جزء کتابایی بود که نمیتونستم بزارمش کنار و تا مدتی منو درگیر خودش کرده بود.
با این که موضوعش جدید نیست اما اتفاقات داستان کاملا جدید و فکر نمیکنم بشه هیچ داستان مشابه‌ای رو پیدا کرد توصیه من اینکه حتما بخونینش ارزش وقتی که میزارین رو داره.

کتابی بود که هرچی جلو تر رفتم بیشتر منو جذب کرد. اینکه در آخر چجوری اتفاقات به هم ربط پیدا کرد و سوال‌های ذهنی که برای شخصیت اصلی و خواننده ایجاد شده پاسخ داده میشه رو دوست داشتم. ولی در انتها متوجه نشدم که هدف خواهر ریچارد از کنسل کردن عکاس عروس چی بوده؟ اون حالت‌هایی که در فصل‌های انتهایی از مورین تصویر شده نشونه چی بود؟ علاقه به برادرش یا چیز دیگه؟

خسته کننده بود، کلا از کتابهایی که بیش از حد به جزئیات میپردازند متنفرم، جمله‌هایی که اصلا به موضوع کتاب هم هیچ ربطی نداره. مثال (اینجا یک ایستگاه اتوبوس هست و چند در بعداز ساختمان کوچکش، یک سالن آرایش. پدری کالسکۀ بچه‌اش را از کنار زوجی که دست‌ در دست‌ هم رد می‌شوند عبور می‌دهد. زنی سه کیسه خواربار دست دارد.) فقط برای گذراندن زمان خوبه، همین

اول که شروع به خوندن میکنی انگار یه کتاب تو ژانر عاشقانه عامه پسنده ولی بعد که بیشتر جلو میری تازه میفهمی چه قدر از نویسنده رودست خوردی! به شخصه خیلی لذت بردم ولی جا داشت بعضی از کاراکترهای کتاب مثل خواهر ریچارد و کیت بیشتر پردازش میشدن در ضمن‌ای کاش اون قسمت اخر کلا حذف میشد به نظرم لزومی نداشت و یه جورایی اب بندی بود به داستان!

ترجمه کتاب بسیار ضعیف بود و حتی غلط‌های نوشتاری هم داشت که از انتشارات کوله‌پشتی بعید بود.
موضوع داستان هم خیلی هیجان‌انگیز و غیرقابل پیش‌بینی نبود. به نظر من اون غافلگیری آخر داستان یه مقدار بی‌ربط بود و فقط برای شوکه کردن خواننده اورده شده بود.
نسخه چاپی این کتاب در کتابخونه حسینه‌ارشاد موجوده:)

به نظر من اگه میخواید یه کتاب بخرید نگاه به نظرات مردم نکنید چون سلیقه‌ها متفاوته... نمونشو بخونید و بعد اگه دوست داشتید بخرید... من از داستانش خوشم اومد خریدم و مطمئنا خوبه

عالی و بی نظیر بود، هیجان انگیز و غیرقابل پیش بینی و فوق العاده آموزنده، نکته خیلی خوبی که داشت این بود که فکر نکنیم یه آدم جنتلمن که موقعیت اجتماعی خوبی داره وظاهرسازی در رفتار و شخصیتش داره نمونه یه آدم کامل و ایده آلِ، اتفاقا ممکنه مثل ریچارد لایه‌های روان و چندشخصیتیه بیمارگونه‌ای داشته باشه

من کتاب رو دوست داشتم
چون فهمیدم خیلی عمیق تر درباره‌ی رفتار ادما قضاوت کنم و رفتاری که در نگاه اول شاید محبت و دوست داشتن هست شاید واقعا این معنی رو نده
توصیفات داستان و قلم نویسنده هم خوب بود و سرگرم کننده
از خوندن کتاب خسته نمیشدم

ذهن خلاق نویسنده قابل تحسینه. هر بار یه جنبه‌ی پنهان ماجرا رو میشه. تا لحظه‌ی آخر مخاطبو شوکه میکنه.
این ماجرا فقط یه رمان صرف نیست که بخونیش و چند روز سرگرمش شی. این کتاب زوایای پنهان و متعدد شخصیت انسانها رو معرفی میکنه

نگاه روانکاوانه کتاب جالبه
کم اطلاعی از اتفاقاتی که برای دیگران میوفته معمولا باعث تصمیمات هیجانی میشه که اغلب هم منجر به اشتباه میشه
از طرف دیگه درگیر شدن در توهمات ذهنی فرصت سواستفاده دیگران رو فراهم میکنه
تا حدودی زوایای ذهن رو بررسی می‌کنه و اگاهی دهنده است

بیشترشبیه داستان‌های ایرانی است. حسادت‌های زنانه رقابت دروغ وعشق‌های سیندرلایی😤یه مرد خوش تیپ جذاب پولدار عاشق یه دختر فقیر بی خانواده میشه😐تازه دختر ناراضی هم هست😮یه عالم حرف الکی وخسته کننده. هر کس طرفدار کتاب‌های سیندرلایی وعشق‌های آب دوغ خیاری هستش حتما بخونه

من این کتابو دوس داشتم جذاب بود واز همه مهمتر سبک نگارش نویسنده منو تا انتهای کتاب کشوند. البته موضوع این کتابو میشه تو خیلی از کتابای امریکایی دید. ولی رویهمرفته کتاب خوبی بود به رمان خونایی که دنبال هیجان تو کتاب هستن پیشنهادش میکنم

واقعا کتاب جذابی بود.. اونقدر جذبم کرد ک تونستم توی ۲۴ساعت یا کمتر تمومش کنم.. کشش داستان و حقایق و رازهای اسرار آمیزی که تک ب تک رو میشد شکل جالبی به فضای رمان میداد باتشکر از مترجم عزیز و همچنین نویسندگان خلاقش و ممنون کتابراه عزیز 💖

کتاب در نوع خودش خوب بود، من با توجه به علاقه م به ژانر معمایی باید بگم پیچیدگی داستان برام معمولی بود اما از نظر سبک نویسنده و اینکه مشتاقانه خواننده رو به دنبال خودش می‌کشه مهارت نویسنده قابل توجه هست. در مجموع راضی بودم.

بنظرمن کتاب خیلی جذابی بود، مدام ادمو سورپرایز میکنه و جاذبه داستان تا آخر ادامه داره.
من که از وقتی نمونه‌اش رو دانلود کردم وشروع به خوندنش کردم نتونستم یه لحظه زمین بذارم، کاملشو خریدم وتا آخر یه نفس خوندم
ممنون از کتابراه❤️❤️

خیلی کتاب رو دوست داشتم. همزمان داره داستان رو از دیدگاه‌های مافاوت میگه و به نظرم نویسنده تونسته با وجود پیچیدگی، کتاب رو جذاب و قابل فهم نشون بده برای خواننده. کتابیه که جذبتون میکنه و باعث میشه تا آخرش رو بخونید و لذت ببرید

داستان به شیوه‌ای فریبنده پیش میره و حقایق کم کم روشن میشه و لایه‌های جالبی از شخصیت کاراکترهای داستان مشخص میشه. در نهایت امیدوارم تمام زن‌های دنیا بتونن مثل ونسا جلوی ظلم‌هایی که بهشون میشه ایستادگی کنن و خودشون رو قربانی ندونن.

من دوست نداشتم این کتابو.. نویسنده خیلی تلاش کرده بود ک بخشهایی از کتاب ب خواننده شوک وارد کنه و اصطلاحا سورپرایزش کنه... ولی اصلا اینطور نبود
اخر کتابم که همه اتفاقا به هم مربوط شدن منو بیشتر یاد سریال‌های ایرانی انداخت

اوایل داستان به شدت کند پیش میره و روزمرگی شخصیت اول داستانه ولی از اواسطش به بعد میفته رو دور هیجان و حل معما، به نظرم محتوای داستان به کتاب دختری در قطار خیلی شبیهه، درواقع سناریوی مشابه و تکراری، با این حال دوستش داشتم.

من اصلا خوشم نیومد، کتاب قدرتمندی تو سوژه و نوع روایت نیست. تریلر روانشناسانه نبود، کمی بعضی جاهاش منو یاد کتاب پشت درهای بسته مینداخت ولی اون کتاب عاااااالی و واقعا روانشناسانه و پرهیجان بود. توصیه نمی‌کنم.

کتاب نباید اینطور کسالت بار باشه تا نصف کتاب واقعا به زور میخونی ما بقیش هم دیگه فقط خوندی دلت می‌خواد تهشو بدونی همین من اصلا لذت نبردم خیلی ساده بود

داستان پیچیدگی‌های خیلی جذابی داشت و واقعا کشش زیادی داشت. خوانندرو به سمت خودش جذب میکرد و واقعا لذت بخش بود من واقعا لذت بردم‌ی معمایی عاشقانه‌ی خاصی بود. مرسی از نویسندگانش. و مرسی کتابراه

کتاب جالبی بود ولی زیادی به جزییات پرداخته بود و داستان کوتاهی رو زیادی کش داده بود..
اما خب کتاب گیرا بود و من خوندم و حالت معما بودن و پرداخت چند بعدیش رو دوست داشتم و همین موضوع به داستان کشش میداد

این کتاب رو دوست داشتم چون از شخصیت زنی حرف میزد که کاملن خودش رو تو زندگی خیالی خودش غرق کرده بود و دورو برش رو نمیدید اما ببالاخره به خودش اومد و بالاخره دست به اصلاح زندگی خودش زد

بخش‌هایی از کتاب واقعا گیج کننده است مثل ماز میمونه طول کشید تا متوجه شدم بالاخره چی به چیه کتاب جالبی بود و آخرای کتاب و سرانجام اون بسیار لذت بردم 👌👌👌

بی شک ارزش خوندن رو داشت، سیر داستان جوریه که آدمو جذب میکنه، فقط اصلا فکر نمیکردم در نهایت اینجوری بهم ربط پیدا کنه، وقتی نتونی ته چیزی رو حدس بزنی قطعا واست جذاب تر هم میشه

بسیار موضوع جذابی داشت و نویسنده بسیار عالی وقایع داستان را نوشت که باعث میشه نتونید کتابو کنار بزارید. ترجمه هم خوب بود و غلط املایی و نگارشی نداشت.
دوسش داشتم

زیباترین عنصر کتاب چینش فصول و بخشها به گونه‌ای بود که خواننده رو سوپرایز می‌کرد
هر فصل بخشی یه تکه جداگانه از پازل کل داستان بود
و این کتاب رو خاص می‌کرد

متن کتاب روون و جذاب بود اما موضوعش کسل کننده بود تا حدی.... پارت اول داستانو بیشتر دوس داشتم.. شخصیت اما خوب پرداخته نشد تو داستان.. در کل به یبار خوندن میارزید

کتاب از ساختاری مناسب برخوردار است. پیچش های داستان در نهایت با توضیح مناسبی باز میشوند و شخصیت ها تقریبا پرداخت خوبی دارند. شخصا خواندنش را توصیه میکنم

کتاب جالب وموضوع هیجان انگیزی داشت، کسانی که به داستان‌های روانشناسی علاقه دارنداین کتاب براشون عالیه، داستان جذاب وکشش خاصی داشت من که خیلی خیلی دوستش داشتم.

کتاب فوق العاده‌ای بود، واقعا از خوندنش لذت بردم و با وجود داستان بودنش یه سری درس‌هایی داد که واقعا میشه در زندگی ازشون استفاده کردو عبرت گرفت.

این کتاب عالی بود. اولش فکر میکنی که تا آخر داستانو میدونی چی میشه اما نویسنده، با خلاقیت تمام روند داستانو عوض میکنه طوری که آخر داستان قشنگ شگفت زده میشوید.

خیلی کتاب جالبی بود تا آخرا یه فکر دیگه می‌کنی و همه چی اون پایان عوض میشه
بعد یه عمر کتاب خوندن ب نظرم بهترین کتابی بود ک خوندمش و ب شدت توصیه می‌کنم. 🙏🙏🙏

واقعا جالب بود نویسنده مخاطب رو اسیر داستان میکنه وذهنش رو اینقد به چالش میکشه که نمیتونه کتاب رو کنار بذاره واقعا ارزش وقت گذاشتن رو داشت وخوندنش لذتبخش بود

کتابی بسیار سرگرم کننده و جالب بود این رازآلود بودنش برای من خیلی لذت بخش بود این کتاب رو به همه توصیه میکنم

بد نبود خیلی الکی کش پیدا کرد همش در حال خوردن نوشیدنی ولی خوب کتاب جوریه ک اولش‌ی پیش بینی دیگری میکنی ولی بعد سوپرایز میشی

از نظر من عالی بود چون من از روزانه‌ای عاشقانه وهمچنین از کتابهی پلیسی ومعماری خوش میا شاید دیگران دوست نداشته باشند این نظر من هست

داستانی روانشناختی در مورد زنان که ماجرای آن را می‌توان به این دست مشکلات زنان در هر جامعه‌ای تعمیم داد. نثر پرکشش و جذاب، ترجمه‌ای دلچسب

کتاب برای من جذاب و هیجان انگیز بود و هر فصل طوری تموم میشد که دوست داشتم بلافاصله فصل بعد رو شروع کنم. امیدوارم لذت ببرید ❤️

فوق العاده بود عالی. خوندنش رو به همه توصیه می‌کنم.
هم داستان جذاب بود و هم نکته‌های ظریفی داشت.
ترجمه هم عالی بود واقعا

سلام. در کل کتاب خوبی بود نثر ترجمه خیلی روان بود. فقط یکم طولانی بود. فقط نقش خواهرشوهره معلوم نشد و دلیل دیوونه بودن شوهره