نثر روان و گفتاری جوجو مویز از شاخصهای نویسندگی اوست و این میتواند یکی از دلایل پر فروش بودن کتابهای او باشد و این موضوع شاید به تجربه او در حرفه روزنامه نگاری بر میگردد.
کتاب من پیش از تو داستانی سر راست و بدون پیچیدگی دارد و یک داستان عاشقانه را کاملا بدون تکلف بیان میکند. کتاب پر از تشبیهات زیبا و متفاوت است و کمتر پاراگراف یا جمله اضافهای در آن دیده میشود. شخصیتهای داستان به خوبی پرداخته شدهاند و مخاطب به راحتی با آنها ارتباط برقرار میکند. سیاه و سفید نبودن این کاراکترها و طیف خاکستری ایشان از نقاط قوت داستان است. اگر چه نویسنده اصراری ندارد که در شخصیتهای داستانش کند و کاوی دقیق (مثلا مثل داستایفسکی) انجام دهد اما این موضوع باعث نمیشود که مخاطب از درون این آدمها و احساساتشان با خبر نشود و بین خود و آنها پردهای احساس کند.
رمان من پیش از تو بدون شک یک رمان خواندنی و اثر گذار است و خواندن آن تجربه خوبی را نصیب خواننده خود میکند.
من اول فیلمشو دیده بودم و واقعا دوست داشتم و بنظرم سم کلفلین و امیلیا کلارک خیلی خوب ویژگیای شخصیت هارو نشون دادن. وقتی رمان رو خوندم واقعا به این نتیجه رسیدم که فیلم واقعا نمیتونه به جذابیت رمان برسه. اینکه نویسنده اخلاق و علاقه مندیها و احساسات لو رو به بهترین حالت ممکن بیان میکنه و دردها و مشکلات و محدودیتهای ویل رو توصیف میکنه درحالی خودش مشکل نخاعی نداره! رمان بشدت برام جذابه و اصلا از خوندنش خسته نمیشم اصلا الکی کش پیدا نکرده و محیط رو به بهترین شیوهی ممکن وصف میکنه طوری که انگار دقیقا تو اون حالتو مکان قرار میگیری. با این حال بنظرم دیدن فیلمش هم خالی از لطف نیست چون خیلی هم دور از رمان ساخته نشده و حتی میتونه تو فضا سازی خیلی هم کمک کنه ولی اگر یکم بیشتر رو دردهای ویل تمرکز میکرد (مثل رمان) مرگ ویل در آخر داستان برای بیننده قابل هضم تر بود. بنظرم فوق العادهترین رمانیه که خوندم البته بعد از نحسی ستارههای بخت ما که هم رمانش عالیه و هم فیلمش. درکل خیلی پیشنهاد میشه
تازه تمومش کردم... این کتاب به شیوهای عمیق شما رو با پدیده اوتانازی و مشکلات اون برای فرد و اطرافیان آشنا میکنه... به نظر من از لحاظ داستان پردازی حرف نداشت و من واقعا تحت تآثیرش قرار گرفتم... این داستان، اوتانازی رو از زاویهی سوم شخص و اول شخص به من نشون داد و بعد از خوندنش احساس کردم تمامشو زندگی کردم.... واقعا عالیه... زندگی تاریک و خانواده پریشان لوئیزا، گذشته تلخ ویل ترینور و خانوادهای که به خاطر ویل هنوز ما برجاست... این کتاب رو وقتی میخونی لحظه به لحظشو قشنگ میتونی جلوی چشمت ببینی از بس زیبا به تصویر کشیده هر صحنه رو... هرچی بگم کم گفتم کتاب به شدت جذابیه اگه بخونید متوجه میشید نسخه بعدی کتاب تقریبا نا امیدم کرده تا الان ولی این نسخه حرفی برای گفتن نذاشته بهترینه 🦋🦋🦋
من ترجمه مریم مفتاحی رو خوندم عالی بود بسیار روان اما یکم به نظرم بزرگش کردن. این که پشت جلده کتاب از قول آسوشیتد پرس نوشتن این متاب رو باید با یه جعبه دسمال ماغذی که بغلت هست بخونی و اگه میخوایی گریه کنی باید بخونیو... اینا حداقل برای من اینجوری نبود. یک عاشقانهی خوب اما نه این قدر که دیگه گندش کردن. قیمتشم هم تو کتاب راه عالیه نه و نهصد. من چاپیش رو خریدم سی و سه و پونصد. الانم پشیمونم عینه بگم چی. کاش پی دی افشو میخوندم. اقا متاب چرا انقدر گرونه خدایی
قلم نویسنده جذاب و روان بود و توصیفات و صحنه پردازیهایی هنرمندانهای داشت و میتونست شما رو وادار به خوندن 500 صفحه بکنه ولی داستان قابل پیش بینی بود حتی از رو اسم کتاب هم میشد حدسهایی زد ولی با خوندن یک چهارم کتاب. با خودم فکر کردم قراره لو رشد شخصیتی کنه و ویل هم از دنیا بره... فقط یه جای شک بود اونم کسی که با لو چت میکرد درباره معلولین شاید کسی باشه که تو کتاب بعدی معلوم بشه شایدم نه... نمیدونم... با این همه خوندنشو پیشنهاد میکنم.
موضوع کتاب قابل تامل و بیانگر زندگیای با واقعیتهای تلخ است. از زمان آشنایی ویل و لوئیزا با تمام تفاوت هایشان، هر کدام سعی کردن برای یکدیگر زندگی را از بعدی دیگر نشان دهند. ویل با تمام لحظات سختی که داشت سعی کرد لوئیزا را از دیواری که دور خودش کشیده و کمتر از توانایی و استعدادش تلاش میکنه، آگاه کنه. و لوئیزا به ویل نشان داد که برای عاشق شدن و با مردی ماندن چیزهایی غیر از آنچه او بلد بود هم هست. تصمیم ویل، تامل برانگیزترین جای داستان بود.
فیلمشو دیده بودم و واقعا نمیدونستم که از روی کتابی گرفته شده باشه. نویسنده رو نمیشناختم. نثر روان و خوبی داشت کتاب جذابی بود. در باره اینکه خودت بتونی برای مرگت تصمیم بگیری خیلی منو به فکر فرو برد. شهامت بی نظیری رو تو شخصیت ویل حس کردم نمیتونم بگم که اگر جای اون بودم زندگی کردن رو انتخاب میکردم. حقیقاتا گرفتن یه همچین تصمیمی شجاعت فوق العادهای لازم داره. دوست دارم کتابای دیگه جوجو مویز رو هم بخونم
داستانی تکراری ولی زیبا داشت پایانی غیر قابل پیش بینی داشت که امتیازی مناسب بود ترجمه روان و سلیس بود که نشان دهنده تسلط مترجم بود خواننده را با خودش درگیر میکرد. البته برای من این درگیری در حد اعلا نبود. در متن داستان گاهی لازم بود نوشته شود متن موجود از زبان کدام شخصیت داستان است. درست است سر فصل مطالب و... به این امر کمک میکرد اما نوشتن اسم آن شخص مطمنا بهتر از گذاشتن خط تیره بود
من با اینکه اول فیلمش رو دیده بودم باز هم برای خوندن کتاب وسوسه شدم و چقدر لذت بردم از خوندن با اینکه پایان تلخش رو هم میدونستم اما قلبم واقعا از پایان تلخ داستان آزرده شد اگر من جای نویسنده بودم نشون میدادم که عشق چقدر میتونه به آدم انگیزه بده برای زندگی کردن حتی تو بدترین شرایط اینطوری تمام زحمات لو انگار بیفایده بود و داستان به هیچ نتیجه مثبتی نرسید به نظر من
واااااای این کتاب جوری بود که شبا تا دیر وقت بیدار میموندم و میخوندم نمیتونستم کنار بذارمش تا لحظه اخر منتظر بودم داستانی جور دیگه تموم بشه یعنی امید داشتم بعد اینکه کتاب تموم شد حس میکردم قلبم داره اتیش میگیره اگه توی مکان عمومی نبودم قطعا گریه میکردم نمیدونم با تمام اینا توصیه کنم بخونیدش یا نه قطعا تا چند روز تحت تاثیر اخر رمان خواهید بود
سلام دوستان سعی کردم دو روزه این کتاب رو تموم کنم اول یه کم کسل کننده بود ولی چقدر جذاب و جالب شد وای کاش میشد آخر داستان یه معجزه رخ بده این دومین باره یه کتاب عاشقانه (قبلی یه رمان ایرانی بود گمونم دختره اسمش فرنوش بود) رو میخونم که غم انگیز تموم میشه و حالم گرررفته میشه لطفا بیاید قدر عزیز یا عزیزانمان رو تو زندگی بدونیم... با تشکر
کتاب خوبیه به موضوعات اجتماعی با دید جدیدی میشه نگاه کرد من فیلم این کتاب هم دیدم خوب بود، واقعا نویسنده بسیار زیبا زندگی ساده انسانها را به زیبایی ترسیم کرده بطوریکه آدم خودشو یکی از شخصیتهای داستان میبینه هر چند پایان غم انگیز ولی واقع گرایانهای داشت باز هم این کتاب دوست داشتم یک بعلاوه یک از همین نویسنده اثر زیبای دیگری است
قبلا فیلمشو دیده بودم و اوایل باعث شده بود که یه مقدار جذابیت داستان از بین بره چون آخرشو میدونستم ولی واقعا یه شاهکاره تمام حالات لوئیسا و ویل رو درک میکردم و خودمو اونجا حس میکردم، به نظرم همهی مردم دنیا آرزوشونه که همچین عشقی رو تجربه کنن دو نفر آدم که در کنار اینکه زندگیهای خودشون تویه الویته برای خوشحالی و آرامش همدیگه هر کاری میکنن
بعداز مدتها که فکرمیکردم دیگر داستانی نمیتواند من را درگیر خودکند بااین کتاب روبرو شدم از زمانی که مطالعه انرا شروع کردم به سختی توانستم یک لحظه ازان جدا بشم هرچندکه سانسور این دست نوشته مشهود است بااین حال باان خندیده و گریستم. به امید روزیکه نوشتهها همانند پرندههای آزاد در اسمان واژگان به آزادی پرواز کنند. ارادتمند سالی بابا
رمان خوب و قشنگی بود.. اما نقصهایی هم داشت و مورد انتقاد خیلیها مثلا مدافع جقوق معلولان قرار گرفت... از ایرادها هم میشه گفت:داستان خیلی یکنواخت بود... یعنی اصلا هیجان انگیز نبود... نمیشه کاملا جا انداخت که فراز و نشیب یعنی چی... اما داستانهایی که یکنواخت نبودن میشه گفت: آنا کارنینا و خیلی کتابهای دیگه. ولی بازم میگم، رمان خوبی بود
من واقعا و از ته دلم این رمان رو دوست دارم، ارتباط خوبی باهاش میگیرم و حس و حال خوبی بهم میده... بعد از خوندن کتاب فیلمش رو هم دیدم و اونموقع بود که واقعا تو ذهنم ابدی شد... بعد از اون هم رمانهای پس از تو و بازهم من رو خوندم.... داستان ادامه دار و زیبایی بود..... ولی بین سه رمان همین من پیش ازتو خیلی بیشتر به دل مت نشست
توی نمایشگاه کتاب، به مسئول فروش گفتم کتابی میخوام که آخرش بد تموم شه. همین رو بهم داد. پشت کتاب نوشته بود: حین خواندن این کتاب، یک جعبه دستمال کاغذی همراه داشته باشید. واقعا یه جاهایی احساس خفگی میکردم و میخواستم فریاد بزنم. فیلمش هم عالیه. اول کتابش رو بخونید تا از فیلم لذت ببرید و همسانیها رو پیدا کنید.
من با یک معلول ضایعه نخاعی زندگی کردم از دیوار پرت شد نمیدونم خاطرات چند سال که با یک نفر که ضایعه نخاعی داشت و ناامیدانه زندگی کرد من رو وادار کرد که ادامه بدم این کتاب رو
الان که تا اً خر کتاب خوندم کتاب پوچ و بدرد نخوری بود نه عاشقانه نه محتوای مناسبی داشت
اولین کتابی بود که در کتابراه خریدم و خوندم اصلا خوشم نمیاً مد.
واقعا کتاب قشنگی بود. خیلی ترجمه قوی داشت، کاملا حس رو انتقال میده، و داستان خیلی غیر کلیشه بود. به همه پیشنهاد میکنم. بعد از خوندن کتاب حتما فیلمش رو ببینین. Me before you. ممنون از کتاب راه
به نظرم ویل حق داشت چون تغییردادن خود بعد از یه زندگی نامحدود به محدود واقعا سخته ولی شاید بهتر بود امید میداشت بودن کنار کسی که از اول همونجوری و باهمون شرایط قبولش کرده بود امید خیلی چیزارو میتونه عوض کنه حتی دیدت به زندگیو داستان پرمفهومی بود
کتاب واقعا خوبی هست. کتابی که پیشه به به دوست خوب پیشنهاد خوندن رو داد. فیلم این رمان با همین اسم رو ساختن، برای بهتر تصور کردن شخصیتها راه حل خوبیه...! البته جلد دوم این کتاب به اسم "من پس از تو " هم وجود داره که البته داستانش عاشقانه تر از "من پیش از تو" هس! ولی در کل کتاب خوب و جالبه...
فوق العادس توی عمرم خیلی کتاب خوندم ولی این یکی از بهترین هاست بهتون پیشنهاد میکنم بخونیدش رمان (پر) هم از شارلوت مری ماتیسن هم بسیار زیباست و با موضوع این کتاب همخوانی دارد.
سلام، کتاب از نظر ترجمه قویتر از باقی ترجمهها بود. موضوع داستان که امید و نا امیدی رو در کنار هم به جلو میبرد و عاقبت هر کدام رو به تصویر میکشید برای خواننده جای تامل و تفکر زیادی در پی داشت. به امید اینکه همیشه امیدوار با مشکلات روبرو شویم و بهترین تصمیم رو بگیریم.
با تشکر از کتاب راه و مترجم این کتاب، کتاب خیلی خوبی بود و من واقعا بسیار لذت بردم جوجو مویز بسیار نویسندهی قابلی هست ولی طرز مردن شخصیت اول مردیکم عجیب بود برام راستش به نظرم کسی که عاشق شده باشه به خاطر معشوقهاش هم که شده به راحتی جون خودش رو با تصمیم خودش از بین نمیبره
عالیترین رمانی که میتونم معرفی کنم به همه همین رمانه. نشون داد که یه ادم چقد میتونه روی زندگی یه نفر اثر بزاره و زندگیشو به کلی تغییر بده، پایان غم انگیزی داشت و بنظرم همین باعث میشه که این رمان تو ذهن همه موندگار بشه. اونایی که نخوندن خوندنشو فراموش نکنن حتما بخوننش.
رمان قشنگی بود
در طول داستان من هم همراه لوئیزا از رفتارای ویل عصبی میشدم حرص میخوردم یا حتی گاهی ذوق میکردم و خوشحال میشدم...
اما در پایان... شک ندارم غم لوئیزا تا مدتها در سینه من هم خواهد ماند دقیقا مث تک تک احساسات ظریف و حتی آنیاش در طول داستان که بخوبی حسشون کرده بودم.
من میدانم که میتوانم خوشحالت کنم و مطمئن باش تو هم میتوانی خوشبختم کنی... تو از من آدمی ساختی که اصلا تصورش را هم نمیکردم، حتی با این شرایطی که داری باز هم میتوانی شادم کنی. از تمام آدمهای دنیا فقط میخواهم کنار تو باشم، تو را به هر کسی ترجیح میدهم.
من چند سال پیش فیلمش رو مشاهده کرده بودم، با خوندن کتابش تمام صحنههای فیلم برایم مجدد انگار به نمایش گذاشته شد، خواندن کتاب یه صفای دیگهای داشت و قلم نویسنده به قشنگی تمام صحنه هارو توصیف کرده بود، با خوندن کتاب و دونستن پایانش یه بغض عجیبی همواره شمارو همراهی میکنه
کتاب من پیش ازتو کتاب خوبی بود مثل بقیه کتابهای مویز
وقتی این کتاب رو میخونین متوجه میشین که واقعا همه ما از روزایی که داریم باید استفاده کنیم و قدر زندگی رو بدونیم تا بعدا کمترین پشیمونی رو داشته باشیم
آخر کتاب غم انگیزه ولی خیلی کتاب خوبی بود واقعا لذت بردم
کتاب بسیار جالبی بود. زندگی چیزی نیست ک دیگران از ما میخوان بلکه اون چیزیه ک خودمون میخوایم. باید به دیگران اجازه بدیم خودشون باشند. ویل از این نوع زندگی لذت نمیبرد و نخواست ادامه بده در حالی ک زندگی موفقی در گذشته داشت و تجربیاتش برای لو واقعا بدرد بخور بودند.
میشه گفت کتاب خوبیه و داستانش کلیشهای نیست. اما اگه مثل من روحیهی خیلیحساسی دارید، نخونیدش. چون شاید روزها و هفتههای زیادی بعد از خوندنش دیدتون به دنیا عوض شه و هر وقت به این کتاب فکر میکنید یه جورایی اعصابتون خورد شه. اگه فکر میکنید تحملشو دارین بخونین.
واقعا کتاب خوبی بود، خیلی واقعی و متاثر کننده بود، بعضی جاها واقعا تپش قلبم بالا میرفت و دوست داشتم جور دیگهای پیش بره. با اینکه تو دیدگاها قبل از خوندن کتاب خونده بودم که شخصیت اصلی خودکشی میکنه اما باز تا اخرین لحظه امیدوار بودم اینکارو نکنه، مرسی
خیلی بد بود بد. دنیا و افکار و توانایی انسان بیش از اینه که بخوای ناامید بشی. همین الان هم بعضیا با محدودیت جسمی از افراد سالم پر انرژی تر و پرتحرک تر هستن. بیشتر باید روی روان این فرد کار میشد. این کتاب فقط میخواست یه پایان غیرمنتظره بذاره با داستان ضعیفی که داشت.
داستان اول شخص است. متن ساده و قابل فهمی دارد. داستان مفهوم دار عاشقانه است. بیان جزییات باعث میشود به راحتی مکان و حال و احوال انسانها را متصور شد میتوان با این داستان صمیمی شد و راحت بود و با آن از هیاهو دنیا فاصله گرفت. کتابی حال دلتان را خوب میکند.
فیلمش رو قبلا دیده بودم و اولش بدون رغبت شروع به خوندن کردم اما هرچی خوندم بیشتر جذبش شدم و بهتون توصیه میکنم حتما بخونیدش، نویسنده هنر زیادی در توصیف شخصیت و حالات روحی کرده که از طریق فیلم کاملا درک نمیشه با این که بسیار فیلمش رو دوست داشتم
هم فیلمش هم کتابش ادم رو وادار میکرد به دیدن و خوندن ولی جالب که گاهی حتی علاقه عشق ادم از هدفش منصرف نمیکنه وبه نظر ویل از اون دست ادمهایی بوده که هدفش از خیلی چیزا براش جلو تر بوده حتی از طمع عشق. که فقط با گرمای چشماش حسش کرد هم گذشتت...
واقعا یکی از رمانهاییه که باید پیش از مرگ خوند. من عاشق این کتاب و نویسندشم❤ ❤ دیگه اشکم در اومده بود جوری که دو - سه صفحهی آخر رو 3 روز کش دادم تا بخونم😊 من خیلی امیدوار بودم کاملا مثل لوییزا کلارک و نثر کتاب جوریه که با شخصیتها همراه میشین.
با وجود انرژی زیاد در کتاب و امید به زندگی آخرش خوب تمام نشد انسان در هر شرایطی باید زندگی بکنه و معنیدرد و رنج خود زندگی رو میسازه هر کی بیشتر درد بگشه بیشتر احساس میکنه زنده است چونموجود مرده درد نداره آخرش بد بد بد بود
خیلی قشنگ بود.. اولین رمان عاشقونهای که خوندم و واقعا لذت بردم.. خوشحالم که قبل از دیدن فیلمش رمانشو خوندم.. اصلا احساس خستگی بهم دست نداد حین خوندنش.. قلم نویسنده خیلی جذاب و دلنشینه و ترجمه هم خیلیی خوبه. پیشنهاد میکنم حتما بخونینش
من فیلمشو دیدم خوب بود ولی رمانشو نخوندم.. میخوام شروع کنم به خوندنش.. ولی به اونایی که فیلم میبینن توصیه میکنم فیلم این رمان رو حتما نگاه کنن. اسمش: Me before You (2016)
رمان خیلییی خوبی بود. خیلی تاثیر گذار، آخرش اون قسمتی که لوییسا داشت نامه ویل رو میخوند گریه آورترین قسمتش بود. حس عجیبی به آدم میداد... فکرمو خیلی درگیر کرد. انشالا جلد دومش رو هم میخونم. عالی بود در کل
من قبلا خوندمش به نظرم بهترین رمان جوجو مویز هست هر چند تراژدیه بزرگیه ولی از خوندنش لذت بردم و اشک ریختم فیلمش هم هست اما توصیه میکنم اول کتابش رو بخونید فیلمش یک دهم قشنگیهای کتابش رو داره
من فیلم این کتابو دیدم،، خیلی زیبا و احساسی بود،، اما کتابش باعث میشه کارهای لوئیزا برام جلوه بیشتری پیدا کنه، از نظر من این کتاب یکی از ماندگارترین کتابهایی است که تا حالا خوندم،، حتما بعد از خوندنش فیلمشم ببینید
رمان جالبی بود، میتونستم ویل رو کاملا درک کنم، و عشق بزرگ لوئیزا که با این حجم از غم و اندوهش تا اخرین لحظه ب پای ویل موند. احساسات نقشهای مختلف داستان خیلی قشنگ منتقل شد. اگه فیبمشو ندیدین هم ببینین. مرسی از جوجو مویز عزیز
کتاب خوبی بود😊ی عاشقانهی تلخ اما بیشتر از اینکه این موضوع برام جذاب باشه اینکه نویسنده واضح تر زندگی آدمای معلول رو ب تصویر کشیده فوق العاده هس و اینکه شاید تو این مورد خاص خیلیها ب افرادی مث ویل حق بدن ک بخوان خودکشی کنن
داستان جذاب و زیبایی داشت و با وجودیکه ترجمه رو میخوندم متن داستان هم ساده و روان و همه توصیفات قابل تجسم بودند. ولی من حتی تا لحظات آخر هم فکر میکردم ویل ممکنه بخاطر لو منصرف بشه و بهش زمان بده. آخرش ناامیدکننده بود و البته قابل درک...
عالی بود و تلخ. تا لحظات پایانی داستان امید رو در دل ادم زنده نگه میداشت و این نقطه قوت داستان بود. خواندن و وقت گذاشتن براش میارزه. از مترجم گرامی خانم رضایی هم به خاطر ترجمه روان و عالیشون سپاسگذارم و ممنون از کتابراه.
من فیلم این کتاب را دیدم، بسیار زیبا و تاثیر گذار بود، نویسنده توانایی است در انتقال حس با کلمات،، حتما بخوانید و فیلمش را ببینید، مرسی از معرفی کتابهای خوب و تاثیر گذار در این سایت
این دو کتاب جوجو مویز بهترین کتابها در زمینه رمان هستن که تو لیست پرفروشها هم قرار گرفتن!تو ایران هم استقبال زیادی ازشون شد!ارزش صرف وقت و هزینه رو کاملا داره!ممنون کتابراه
کتاب من پیش از تو داستانی سر راست و بدون پیچیدگی دارد و یک داستان عاشقانه را کاملا بدون تکلف بیان میکند. کتاب پر از تشبیهات زیبا و متفاوت است و کمتر پاراگراف یا جمله اضافهای در آن دیده میشود. شخصیتهای داستان به خوبی پرداخته شدهاند و مخاطب به راحتی با آنها ارتباط برقرار میکند. سیاه و سفید نبودن این کاراکترها و طیف خاکستری ایشان از نقاط قوت داستان است. اگر چه نویسنده اصراری ندارد که در شخصیتهای داستانش کند و کاوی دقیق (مثلا مثل داستایفسکی) انجام دهد اما این موضوع باعث نمیشود که مخاطب از درون این آدمها و احساساتشان با خبر نشود و بین خود و آنها پردهای احساس کند.
رمان من پیش از تو بدون شک یک رمان خواندنی و اثر گذار است و خواندن آن تجربه خوبی را نصیب خواننده خود میکند.