نقد، بررسی و نظرات رمان خرمگس - اتل لیلیان وینیچ

رمان خرمگس

4.5

★★★★★

691 رای

۵

۴

۳

۲

۱

h. r. d.

★★★★★

۱۳۹۴/۰۸/۳۰

داستان گیرایی داشت و ترجمه هم از نظر ادبی کشش داستان را منتقل می‌کرد ولی متاسفانه تایپ پر اشکالی داشت که البته منظور صحیح به سادگی قابل برداشت بود.

راضیه همتی

★★★★★

۱۳۹۴/۰۸/۲۱

خیلی از جاهای کتاب اشکمو درآورد. خیلی جاهاش فکرمو مشغول کرد، و البته خیلی جاهاش به عنوان چالش فکری واسم باقی میمونه

آذر زارع

★★★★★

۱۴۰۴/۰۸/۲۹

انتهای داستان، جایی که کشیش، پسر رو می کشه و لحظات آخر میفهمه پسرش بوده، یادآور قضیه رستم و سهرابه ولی شدیدا غمگین و اندوهناکه.

آذرخش

★★★★★

۱۴۰۳/۱۱/۲۱

داستان کتاب عالی بود، حیف بود که همچین شاهکاری انقدر ضعیف تایپ و نگارش شده بود بدون ویرایشی. اما ارزش خوندن رو داشت. سپاس کتابراه.

It's Me

★★★★★

۱۴۰۳/۰۵/۱۴

من نسخه چاپی این کتاب رو خوندم بخش آخرش عمیقا قلب آدم رو به درد میاره خصوصا اگر آشنایی با کتاب مقدس داشته باشید. من از خواندنش لذت بردم.

مرتضی ظهیری

★★★★★

۱۴۰۳/۰۵/۰۳

خیلی خیلی خوب بود و حتما باید بخونید در کل درباره تأثیر عادت ها و کنار زدن اونا و تاثیر بر روان آدمی هست ممنون از کتابراه

علی جریره

★★★★★

۱۴۰۲/۰۱/۰۲

از آندسته کتابهایی هست که وقتی شروع می‌کنی دلت نمیاد خواندنش را قطع کنی ضمنا جملات بسیار زیبایی داره که همیشه تو ذهن میمونه

آیت آقارضایی

★★★★★

۱۴۰۱/۰۵/۱۸

بی نظیرررر بود از معلم هجده سالگی‌ام ممنون که این کتاب رو برای مطالعه بهمون معرفی کرد هرچند ١٨ سال بعد موفق به خوندنش شدم

حورا ت

★★★★★

۱۴۰۱/۰۳/۰۹

تایپ و سطر بندی بسیار بد
برخی کلمات لاتین تایپ شده
اواسط کتاب بخش‌هایی کلا جا افتاده بود
خود داستان گیرایی داشت ولی ترجمه تعریفی نداشت

س ک

★★★★★

۱۳۹۹/۰۶/۱۲

بسیار خوب بود نمایش کوچکی از جوامع امروزی. ای کاش غلط‌های نگارشی آن رفع شود تا با دقت بهتری بتوان آنرا خواند ولذت برد.

Mero Pa

★★★★★

۱۳۹۸/۱۰/۲۶

واااای، واقعا ممنون که همچین کتاب شاهکاری رو رایگان گذاشتین، من از خیلی وقت پیش قصد داشتم بخونمش،
دمتون گرم، کتابراه بهترینه

کتایون زند

★★★★★

۱۳۹۸/۰۱/۰۴

آخی، یاد دوران نوجوونی‌ام افتادم که اولین بار این کتاب رو خوندم و چندین بار هم بعد مجدداً خوندم. امیدوارم این ترجمه هم خوب باشه.

Mozafar H.Zadeh

★★★★★

۱۳۹۷/۰۹/۱۳

کتابی بسیار عالی... ولی کاش تو نگارش و ویرایش کتاب دقت به‌خرج داده می‌شد... پره از غلط‌های املایی و جمله‌بندی اشتباه...

gisoo banoo lessan

★★★★★

۱۳۹۵/۰۸/۰۳

کتابی عجیب بود، اواخر کتاب رو با گریه و اشک خوندم، خرمگس تا اخر عمر در ذهنم خواهد ماند

بابک نصیری

★★★★★

۱۳۹۴/۱۱/۲۸

با سپاس فراوان از زحمات شما. لطفا در نگارش بیشتر دقت نمایید تا خواندن آثار آسان تر و لذت بخش تر شود. باز هم سپاسگذارم

بنت الهدی قنبری

★★★★★

۱۳۹۴/۱۰/۱۷

راستی کاش کتابهای پرفروش ومشهور ایران وجهان رابیشتر وارد برنامه می‌کردید مثل دا یاسووشون یاگتسبی بزرگ گرگ ومیش

اکرم موحد

★★★★★

۱۳۹۴/۰۸/۱۸

خیلی جالب بود البته بعضی قسمتهایی که مربوط به مسائل انقلابی بود حوصله آدمو سر میبرد
شاید باید کمی از تاریخ ایتالیا بلد بود

behrooz velt

★★★★★

۱۳۹۴/۰۸/۱۰

با سپاس از در اختیار گذاردن این امکان با اینکه چندین سال پیش کتاب را خوانده بودم ولی ارزش دوباره خواندن را داشت.

azar

★★★★★

۱۴۰۵/۰۵/۱۳

فوق العاده جذاب و گیرا. تقریبا از نیمه دوم خیلی جالب میشه. وسطش حس کردی دارم فیلم میبینم آنقدر که خوب نوشته شده بود.

نونا نیازی

★★★★★

۱۴۰۳/۰۳/۱۱

فقط میتونم بگم بخونید و لذت ببرید این کتاب تلفیقی از عشق، سیاست، دین و زندگی بود مرسی از کتابراه و تیم درجه یک

نگین سمنگوئی

★★★★★

۱۴۰۲/۰۱/۰۴

کتاب خوبی بود
اما نویسنده یکم ماجرا‌ها رو زیادی به حاشیه میبرد و شاخ و برگ میداد که همین باعث روندکند داستان شده بود

سعیده خوانساری

★★★★★

۱۴۰۱/۱۰/۱۷

دوستش نداشتم البته خوب بود ولی با روحیات من اصلا جور نبود چون بیشتر جنبه سیاسی داشت و من اصلا با سیاست میونه ندارم

فاطمه نجفی

★★★★★

۱۳۹۹/۰۵/۰۷

یکی از زیباترین کتاب‌هایی که خوندم عالی بود و هرچه میخوندم میلم برای دونستن ادامش بیشتر میشد ممنون از کتابراه

Mina D

★★★★★

۱۳۹۷/۱۰/۰۷

کتاب خوبی بود، کتابی هست که هر کتاب خوانی باید انرا بخواند
هر چند کمی در نگارش کتاب کوتاهی شده بود

مبین معتمد

★★★★★

۱۳۹۶/۰۷/۱۹

محشر و کاملاً شبیه سازی شده یک جامعه

ندا امیری

★★★★★

۱۳۹۶/۰۶/۲۴

یکی از قوی‌ترین کتابایی بود که این اواخر خوندم، انقلابی و آزادمنشانه

کمال داودوند

★★★★★

۱۳۹۵/۰۷/۰۴

اول داستان کمی برای خواننده بدون مفهم ولی پایان داستان بااعدام خرمگس داستان به اوج میرسد، ولی در مجموع رمان زیبایست، ممنون

خانم ماه خادمی

★★★★★

۱۳۹۴/۱۰/۱۳

کتاب جالب وقشنگی بود ولی بنظرم مطالب بعضی جاها برام اشنا بود حالا نمیدانم کتاب خواندم یا بصورت فیلم دیدم

سعیده نیک مهر

★★★★★

۱۳۹۴/۰۹/۲۳

وقتی یک انسان برای باورهاش تا آخرین نفس میجنگه. کتابی برای کسانی که روح مبارزی دارن

سودا خیوه

★★★★★

۱۳۹۴/۰۷/۲۲

من هم با نظر مهدی م کاملا موافقم. با تعصب زیاد و رعایت نکردن مساوات کتاب هارو معرفی میکنید.

رمضان شیرعلی داورپناه

★★★★★

۱۴۰۵/۰۵/۰۵

سلام. من نتونستم با این کتاب ارتباط برقرار کنم. البته تلاش میکنم تا آخر کتاب ادامه بدهم

سجاد خداخواه

★★★★★

۱۴۰۴/۰۹/۱۰

از شاهکارترین کتابهای رمان تاریخی شخصیت خرمگس به گونه ای در ذهن آدم رسوخ می کنه..

a.asgari

★★★★★

۱۴۰۴/۰۸/۲۵

رمانی سیاسی و تراژیک با فضایی تلخ؛ داستانی تأثیرگذار درباره ایمان، خیانت و آرمان‌خواهی.

احسان معانى

★★★★★

۱۴۰۳/۰۷/۰۵

بی نهایت قابل تامل. واقعا لذت بردم. و آقای سلطان زاده مثل همیشه سنگ تمام گذاشتن

عادله صحرایی

★★★★★

۱۴۰۳/۰۳/۰۷

من حدود ۵۰ صفحه اول کتاب رو خوندم اما اصلا نتونستم باهاش ارتباط برقرار کنم من خوشم نیومد.

پاپ

★★★★★

۱۴۰۳/۰۱/۰۶

کتاب دیر فهمیه، نمیدونم به خاطر ترجمه هست یا خود نویسنده این جوری نوشته، من نتونستم عمیق بشم توش

مهسا انصاری

★★★★★

۱۴۰۲/۰۱/۲۵

پس از سالها فرصت کردم این رمان را بخوانم برام جالب بود مشکلات دین وسیاست در مردان خدا

Arad Hashemi

★★★★★

۱۴۰۱/۰۴/۳۱

کتاب خوبی بود داستان را از وسط‌های کتاب متوجه خواهی شد که هدف وموضوع اصلی چی هست

فائزه دلیر موسی اباد

★★★★★

۱۴۰۱/۰۴/۱۵

راستش من سه بار هست که میرم این کتاب بخونم ولی هر بار وسطش ول میکنم و رغبت به خوندنش ندارم

سیما احمدی

★★★★★

۱۴۰۱/۰۳/۱۸

یک رمان قوی و عالی خیلی ممنونم از کتابراه عزیز که کتاب خوندن رو آسون کرده برا کاربران

ا خ

★★★★★

۱۴۰۱/۰۳/۱۶

کتاب عالی بود هم موضوع و هم پرداختن به اون واز پنج صدمیگیره ولی تایپ بسیار بسیار ضعیف و پرخطا بود

فرانک س

★★★★★

۱۴۰۰/۰۹/۱۵

من خیلی با این کتاب ارتباط خوبی برقرار کردم و به نظرم کتابی درخور مطالعه و تعمق است، با تشکر

Ahmad Jafari

★★★★★

۱۴۰۰/۰۳/۲۲

حیرت انگیز است که در بیش از ۱۰۰ سال پیش دغدغه‌هایی این چنین مترقی در این رمان مطرح شده.

Mahdis Rahimi

★★★★★

۱۳۹۹/۰۹/۰۵

خیلیییی غلط نگارشی و املایی داره، اصلا توصیه نمیکنم این از روی این فایل کتاب مطالعه بشه

Helen Holmes

★★★★★

۱۳۹۹/۰۴/۱۷

این کتاب جوریه که وقتی میخونمش انگار دارم خواب میبینم

زهرا میرظفرجویان

★★★★★

۱۳۹۹/۰۱/۲۹

از خوندن این کتاب لذت بردم.. به باقی دوستان هم پیشنهاد میکنم این کتاب رو بخونن

Mohsen Kahani

★★★★★

۱۳۹۸/۱۲/۱۲

بزرگترین عیبی که داره اشکالات نگارشی است که به وفور به چشم میخوره. ترجمه هم جالب نیست.

زهرا کمالی

★★★★★

۱۳۹۸/۱۲/۱۰

واقعا احساسات آدمو تحت تاثیر قرار میده. بخصوص صفحات آخرش

💗Mahla 💗

★★★★★

۱۳۹۸/۰۵/۱۸

خیلی بی‌سر و ته و بی‌معنی بود
اولاشو ک خوندم دیگ علاقه و میلی برای ادامه دادانش نداشتم

حسن میرباقری

★★★★★

۱۳۹۷/۱۲/۲۸

درود بر خدا و لعنت به تمام مذاهب و ادیان لعنت هزار باره
کتاب فوق العاده بود

<< 1 2 3 4 5 6 7 >>

👋 سوالی دارید؟